陈侍御新居

· 黄滔

幕客开新第,词人遍有诗。山怜九仙近,石买太湖奇。
树势想高日,地形夸得时。自然成避俗,休与白云期。

简要说明

这首诗是黄滔为陈侍御的新居所作,描绘了新居周边的自然环境与地势特点,赞美了新居的独特之处,表达了新居具有天然避俗的特质,无需刻意追求与白云相伴的闲适。

逐句注释

  • “幕客开新第,词人遍有诗”:
    • 字词:“幕客”,指陈侍御,古代将帅幕府中的参谋、书记等属官;“新第”,新的住宅;“遍”,都。
    • 句意:陈侍御新建成了住宅,诗人们都纷纷为其作诗。
  • “山怜九仙近,石买太湖奇”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“九仙”,指九仙山;“太湖”,这里指太湖石,太湖石以奇形怪状闻名。
    • 句意:新居附近的山让人喜爱,是因为离九仙山很近;还购置了造型奇特的太湖石。
  • “树势想高日,地形夸得时”:
    • 字词:“树势”,树木生长的态势;“得时”,这里指地势优越,恰到好处。
    • 句意:可以想象新居周围的树木未来会长得很高大,而新居的地形也值得夸赞,地势十分优越。
  • “自然成避俗,休与白云期”:
    • 字词:“避俗”,避开世俗;“期”,约定。
    • 句意:新居本身就具有避开世俗的特质,不必再刻意与白云相约去追求那种闲适。

现代译文

陈侍御新建成了住宅,
诗人们纷纷为其吟诗。
新居附近的山惹人爱,
只因离九仙山并不远。
还购置了奇特太湖石,
装点庭院增添新景致。
可以想象树木长高时,
地形优越更是惹人赞。
这里自然能避开世俗,
不必再与白云去相约。

创作背景

黄滔生活在晚唐时期,当时文人雅士之间相互唱和赠诗之风盛行。陈侍御新建住宅,在当时可能是一件较为隆重的事情,诗人们往往会通过作诗来表达祝贺。黄滔这首诗便是在这样的背景下,为陈侍御的新居而创作,具体创作时间难以精确确定,但大致可推断是在陈侍御新居建成之后不久。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“树势想高日”运用了虚写,诗人想象未来树木高大的样子;“山怜九仙近,石买太湖奇”则是实写新居周边的山和购置的太湖石,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 托物言志:通过描写新居周边的自然环境和地势特点,表达了新居具有天然避俗的特质,实际上也是诗人对一种远离世俗的生活态度的向往。
  • 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,但又不失典雅。如“山怜九仙近,石买太湖奇”用简洁的语言描绘出新居周边环境的独特之处,“怜”“奇”等字生动地体现了诗人对这些景物的喜爱之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。诗中描绘的九仙山、太湖石、高大的树木等景物,构成了一幅宁静、优美的画面,让人感受到远离尘世喧嚣的宁静与闲适,同时也传达出诗人对这种生活环境的赞美之情。