朱槿花

· 李绅

瘴烟长暖无霜雪,槿艳繁花满树红。
每叹芳菲四时厌,不知开落有春风。

简要说明

这首诗以朱槿花为描写对象,描绘了朱槿花在温暖无雪的环境中繁花满树的艳丽景象,借花感叹世人常厌倦四季芳菲,却不知花开落皆由春风主宰,蕴含着对自然规律的思考。

逐句注释

  • “瘴烟长暖无霜雪,槿艳繁花满树红”:
    • 字词:“瘴烟”,南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的雾气;“槿艳”,指朱槿花艳丽。
    • 句意:在那充满瘴烟且常年温暖没有霜雪的地方,朱槿花艳丽,满树绽放着红色的繁花。
  • “每叹芳菲四时厌,不知开落有春风”:
    • 字词:“芳菲”,花草的芳香,这里指各种花卉;“厌”,厌倦。
    • 句意:人们常常感叹四季的花卉让人厌倦,却不知道花卉的开放与凋零都由春风来决定。

现代译文

南方瘴烟之地常年温暖不见霜雪,
朱槿花艳丽多姿满树一片火红。
人们常常感叹四季繁花惹人厌烦,
却不知花开花落都由春风掌控。

创作背景

李绅生活在唐朝,他曾被贬至南方,那里气候湿热,有瘴烟之气。此诗可能是他在南方任职期间所作,南方温暖的气候与朱槿花艳丽的姿态触发了他的创作灵感,借朱槿花的生长环境和花开花落的现象,表达自己对自然规律和人们认知的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借朱槿花这一具体事物,表达了对自然规律的尊重以及对世人缺乏正确认知的感慨,以花喻理,使抽象的道理变得形象可感。
    • 对比:诗中“每叹芳菲四时厌”与“不知开落有春风”形成对比,将人们对花卉表面的厌烦态度和不了解花卉生长背后规律的无知进行对比,突出了诗人所传达的思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却准确地描绘出朱槿花的特点和传达出深刻的哲理。
  • 意境营造:通过对朱槿花生长环境和自身艳丽姿态的描写,营造出一种温暖、艳丽的画面感。同时,后半部分引发的思考又为整首诗增添了一份理性的氛围,使诗歌既有自然之美,又有思想深度。