送雍郢州

这首诗是李端为友人雍郢州赴任而作的送别诗。诗中先交代友人厌弃郎官之职而赴任汉东军，接着用典故表达送别之情，描绘了友人赴任之地的景象，最后以想象友人独自吟诗，只有估客听闻，流露出对友人的关切与不舍。

• “厌郎思出守，遂领汉东军”：
  • 字词：“厌郎”，厌弃郎官之职；“出守”，出任地方长官；“汉东军”，指郢州一带的军队，郢州在汉东地区。
  • 句意：友人厌弃郎官之职，想要出任地方官，于是去统领汉东的军队。
• “望月逢殷浩，缘江送范云”：
  • 字词：“殷浩”，东晋时期的人物，曾都督扬、豫、徐、兖、青五州军事；“范云”，南朝齐梁时期诗人，曾任郢州行事等职。
  • 句意：在望月之时如同遇到殷浩一样，沿着江边送别友人，好似送别范云。这里用殷浩和范云的典故来增添送别氛围和对友人的期许。
• “城闲烟草遍，浦迥雪林分”：
  • 字词：“闲”，寂静；“浦”，水边；“迥”，远。
  • 句意：郢州城寂静，烟草遍布；水边遥远，雪林分开。描绘出郢州城的荒寂景象。
• “谁伴楼中宿，吟诗估客闻”：
  • 字词：“估客”，商人。
  • 句意：谁会陪伴友人在楼中住宿呢，他吟诗的声音恐怕只有商人能听到了。

你厌弃郎官之职想出任地方官，
于是去统领汉东一带的军队。
望月之时送别你仿佛遇见殷浩，
沿着江边送你如同送别范云。
郢州城寂静烟草到处都长满，
水边遥远雪林清晰地分隔开。
谁会陪伴你在楼中一同住宿，
你吟诗的声音商人或许能闻。

李端生活在中唐时期，当时社会局势相对稳定但也存在一些潜在矛盾。友人雍郢州厌弃郎官之职而请求出任地方官，李端为其送行并写下此诗。具体创作时间难以确定，但可以推测是在雍郢州即将赴任郢州之时，表达了诗人对友人的送别之情和对其赴任后的关切。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了殷浩和范云的典故，借古人事迹增添了诗歌的文化内涵和历史感，也含蓄地表达了对友人的期许和送别时的复杂情感。
  • 虚实结合：“城闲烟草遍，浦迥雪林分”是对友人赴任之地的想象之景，为虚写；而送别友人的场景为实写。虚实结合，丰富了诗歌的内容，也更能体现出诗人对友人的牵挂。
• 语言特色：语言简洁明快，没有过多的修饰，但用词精准，如“闲”“遍”“迥”“分”等字，生动地描绘出郢州城的荒寂之景。
• 意境营造：通过对友人赴任之地荒寂景象的描绘，营造出一种孤寂、冷清的意境，表达了诗人对友人独自赴任的担忧和牵挂，同时尾联以想象友人吟诗只有估客听闻，进一步强化了这种孤寂的氛围，使整首诗的情感更加深沉。