早发大庾岭

这首诗是宋之问被贬岭南过大庾岭时所作，描述了诗人早发大庾岭的艰难行程，抒发了他被贬离乡的怨愤、对朝廷的忠诚以及无辜获罪的冤屈，同时表达了希望有朝一日能获赦生还、报答皇恩的愿望。

• “晨跻大庾险，驿鞍驰复息”：
  • 字词：“跻”，攀登；“驿鞍”，驿马的鞍具，代指驿马。
  • 句意：清晨就攀登大庾岭这险要之地，骑着驿马一会儿奔驰一会儿休息。
• “雾露昼未开，浩途不可测”：
  • 字词：“雾露”，雾气和露水；“浩途”，漫长的路途。
  • 句意：雾气和露水到了白天还未散开，这漫长的路途难以预测。
• “嵥起华夷界，信为造化力”：
  • 字词：“嵥起”，高耸的样子；“华夷界”，中原与少数民族地区的分界；“造化力”，大自然的力量。
  • 句意：大庾岭高耸在中原与少数民族地区的分界处，确实是大自然的杰作。
• “歇鞍问徒旅，乡关在西北”：
  • 字词：“徒旅”，同行的人；“乡关”，家乡。
  • 句意：停下驿马询问同行的人，家乡在西北方向。
• “出门怨别家，登岭恨辞国”：
  • 字词：“辞国”，离开京城。
  • 句意：离开家门就怨恨与家人分别，登上大庾岭更悔恨离开京城。
• “自惟勖忠孝，斯罪懵所得”：
  • 字词：“自惟”，自己思量；“勖”，勉励；“懵”，糊涂，不明白。
  • 句意：自己一直勉励自己要尽忠尽孝，却糊里糊涂地获了罪。
• “皇明颇照洗，廷议日纷惑”：
  • 字词：“皇明”，皇帝的圣明；“照洗”，昭雪；“廷议”，朝廷的议论。
  • 句意：皇帝的圣明本可使我昭雪，可朝廷的议论却日益让人困惑。
• “兄弟远沦居，妻子成异域”：
  • 字词：“沦居”，沦落居住；“异域”，他乡。
  • 句意：兄弟们也远在他乡沦落居住，妻子儿女也流落到了异地。
• “羽翮伤已毁，童幼怜未识”：
  • 字词：“羽翮”，鸟的翅膀，比喻人的才能；“童幼”，年幼的孩子。
  • 句意：自己的才能已被损伤毁坏，可怜年幼的孩子还不认识自己。
• “踌蹰恋北顾，亭午晞霁色”：
  • 字词：“踌蹰”，徘徊；“亭午”，正午；“晞”，晒干；“霁色”，雨后初晴的景色。
  • 句意：徘徊着留恋地向北回望，到了正午雾气才散开露出晴朗的天色。
• “春暖阴梅花，瘴回阳鸟翼”：
  • 字词：“阴”，山的北面；“瘴”，瘴气；“阳”，山的南面。
  • 句意：春天暖和了，山北的梅花开放，瘴气退去，山南山鸟展翅飞翔。
• “含沙缘涧聚，吻草依林植”：
  • 字词：“含沙”，传说中一种能含沙射人的动物；“吻草”，一种草名。
  • 句意：含沙的怪物沿着山涧聚集，吻草靠着树林生长。
• “适蛮悲疾首，怀巩泪沾臆”：
  • 字词：“适蛮”，到南方少数民族地区；“疾首”，头痛；“怀巩”，怀念京城；“臆”，胸膛。
  • 句意：到南方少数民族地区去令人悲痛得头痛，怀念京城泪水沾湿了胸膛。
• “感谢鹓鹭朝，勤修魑魅职”：
  • 字词：“鹓鹭朝”，指朝廷官员；“魑魅职”，指在这充满魑魅的荒蛮之地任职。
  • 句意：感谢朝廷官员，自己会勤勉地在这荒蛮之地任职。
• “生还倘非远，誓拟酬恩德”：
  • 字词：“生还”，活着回来；“酬”，报答。
  • 句意：如果活着回来的日子不远了，发誓一定要报答朝廷的恩德。

清晨就攀登大庾岭这险要之地，
骑着驿马一会儿奔驰一会儿休息。
雾气和露水到了白天还未散开，
这漫长的路途实在难以预测。
大庾岭高耸在华夷分界之处，
确实是大自然的神奇力量造就。
停下驿马询问同行的人，
家乡在那遥远的西北方向。
离开家门怨恨与家人分别，
登上山岭悔恨告别了京城。
自己一直勉励自己忠孝两全，
却糊里糊涂地获了这等罪名。
皇帝圣明本可将我冤屈昭雪，
可朝廷议论却让人日益困惑。
兄弟们远在他乡沦落居住，
妻子儿女也流落到了异地。
自己的才能已被损伤毁坏，
可怜年幼孩子还不认识我啊。
徘徊着留恋地向北频频回望，
到了正午雾气才散露出晴色。
春天暖和山北的梅花已开放，
瘴气退去山南山鸟展翅飞翔。
含沙怪物沿着山涧聚集在一起，
吻草靠着树林生长得十分茂密。
到南方去令人悲痛得头痛欲裂，
怀念京城泪水沾湿了我的胸膛。
感谢朝廷官员对我的安排，
我会勤勉地在这荒蛮地任职。
如果活着回来的日子并不遥远，
我发誓一定要报答朝廷的恩德。

宋之问在唐中宗时期，因媚附权贵张易之而被贬岭南。这首诗便是他被贬途中，早过大庾岭时所作。大庾岭是中原与岭南的分界线，越过此岭，意味着离京城和家乡越来越远，身处荒蛮之地，诗人心中充满了被贬的怨愤、对家乡的思念以及对朝廷的复杂情感。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处写景，如“雾露昼未开，浩途不可测”描绘了路途的迷茫，烘托出诗人前途未卜的心境；“春暖阴梅花，瘴回阳鸟翼”描绘了南方的景象，与诗人内心的凄凉形成对比，更增添了他的悲苦之情。
  • 对比：将自己的忠诚与无辜获罪进行对比，如“自惟勖忠孝，斯罪懵所得”，突出了诗人的冤屈；把京城的朝廷官员（“鹓鹭朝”）与自己在荒蛮之地任职（“魑魅职”）进行对比，表现出诗人的无奈和对朝廷的复杂情感。
• 语言特色：语言质朴，情感真挚。诗人用直白的语言表达了自己被贬的怨愤、思乡之情以及对朝廷的忠诚，如“出门怨别家，登岭恨辞国”“生还倘非远，誓拟酬恩德”等诗句，直抒胸臆，感染力强。
• 意境营造：通过对大庾岭路途艰险、南方荒蛮景象的描写，营造出一种凄凉、迷茫、悲苦的意境。诗中既有对自然环境的描写，又有对自身遭遇的叙述，景中含情，情随景生，使读者能深刻感受到诗人被贬途中的复杂心境。