答卢仝

这首诗是孟郊对卢仝的回应之作。诗中孟郊以屈原自比，抒发了自己坚守直气、不惧生死的情怀。描绘了山中雪景的奇伟壮观，借景表达自己孤直的品格。同时，孟郊对卢仝的文章给予高度评价，感叹友人零落，最后表达了自己虽被劝止但仍想坚守孤直、期待知音的复杂情感。

• “楚屈入水死，诗孟踏雪僵。直气苟有存，死亦何所妨”：
  • 字词：“楚屈”，指战国时期楚国的屈原；“诗孟”，孟郊自称；“苟”，如果。
  • 句意：屈原投身汨罗江而死，我孟郊踏雪几乎冻僵。只要正直的气节还存在，死又有什么妨害呢。
• “日劈高查牙，清棱含冰浆”：
  • 字词：“查牙”，形容山石高峻、参差不齐的样子；“清棱”，指山石清冷的棱角。
  • 句意：太阳照在高峻参差不齐的山石上，山石清冷的棱角好似蕴含着冰浆。
• “前古后古冰，与山势强”：
  • 字词：“前古后古”，从古到今。
  • 句意：从古到今的冰雪，与山势相互映衬，气势强劲。
• “闪怪千石形，异状安可量”：
  • 字词：“闪怪”，闪现出怪异的样子。
  • 句意：千万块石头闪现出怪异的形状，奇异的样子怎么能估量呢。
• “有时春镜破，百道声飞扬”：
  • 字词：“春镜”，指春天的冰面像镜子一样；“百道声”，形容水流声音很多。
  • 句意：有时候春天的冰面破裂，无数道水流声飞扬而起。
• “潜仙不足言，朗客无隐肠”：
  • 字词：“潜仙”，隐居的仙人；“朗客”，光明磊落的人；“隐肠”，隐藏的心思。
  • 句意：隐居的仙人不值得一提，光明磊落的人没有隐藏的心思。
• “为君倾海宇，日夕多文章”：
  • 字词：“倾海宇”，比喻倾尽全力；“日夕”，从早到晚。
  • 句意：为了你我倾尽全力，从早到晚写了很多文章。
• “天下岂无缘，此山雪昂藏”：
  • 字词：“昂藏”，形容精神饱满、气宇轩昂。
  • 句意：天下难道没有缘分吗，这座山上的雪气宇轩昂。
• “烦君前致辞，哀我老更狂”：
  • 字词：“烦”，麻烦；“致辞”，传话。
  • 句意：麻烦你到前面替我传话，可怜我年老却更加狂放。
• “狂歌不及狂，歌声缘凤凰”：
  • 字词：“缘”，因为。
  • 句意：狂放地歌唱还不够狂放，歌声是因为凤凰而起。
• “凤兮何当来，消我孤直疮”：
  • 字词：“何当”，何时；“孤直疮”，因孤高正直而遭受的伤痛。
  • 句意：凤凰啊你何时能来，消除我因孤高正直而遭受的伤痛。
• “君文真凤声，宣隘满铿锵”：
  • 字词：“宣隘”，指传播到狭窄的地方；“铿锵”，形容声音响亮有力。
  • 句意：你的文章真像凤凰的声音，传播到狭窄的地方都充满了响亮有力的声音。
• “洛友零落尽，逮兹悲重伤”：
  • 字词：“洛友”，洛阳的友人；“逮兹”，到现在。
  • 句意：洛阳的友人都零落殆尽，到现在我悲痛万分。
• “独自奋异骨，将骑白角翔”：
  • 字词：“异骨”，不同寻常的风骨；“白角”，可能指某种神兽。
  • 句意：我独自振奋起不同寻常的风骨，将要骑着白角神兽飞翔。
• “再三劝莫行，寒气有刀枪”：
  • 字词：这里的“寒气”象征着恶劣的环境。
  • 句意：别人再三劝我不要前行，说寒冷的环境就像有刀枪一样危险。
• “仰惭君子多，慎勿作芬芳”：
  • 字词：“仰惭”，仰望而感到惭愧；“芬芳”，这里比喻美好的名声。
  • 句意：我仰望众多君子而感到惭愧，你千万不要追求美好的名声而陷入危险。

屈原投身江水而死，我孟郊踏雪几乎冻僵。
只要正直的气节还在，死又有什么可害怕。
太阳照在高峻参差的山石上，清冷棱角似含冰浆。
从古到今的冰雪，与山势一同气势轩昂。
千万石头闪现怪异形状，奇异模样难以估量。
有时春天冰面破裂，无数水流声四处飞扬。
隐居仙人不值一提，光明磊落者心思坦荡。
为你我倾尽全力，从早到晚文章写了一箩筐。
天下难道没有缘分？这山上雪气宇轩昂。
麻烦你替我传个话，可怜我年老更加疏狂。
狂歌还不够狂放，歌声因凤凰而唱响。
凤凰啊你何时来，消除我孤直带来的创伤。
你的文章如凤凰之声，传播之处音韵铿锵。
洛阳友人都已离散，到如今我悲痛非常。
我独自振奋独特风骨，想骑神兽自由翱翔。
别人再三劝我莫行，说寒冷如刀枪一样。
仰望君子我深感惭愧，你别追求美名致祸殃。

孟郊一生穷困潦倒，仕途不顺，但他坚守自己的正直品格。卢仝是孟郊的友人，卢仝可能写信或拜访孟郊，与他交流文学或表达对他的关心。孟郊便写了这首诗作为回应，诗中既表达了自己坚守直气的决心，也有对自身遭遇的感慨以及对友人的情谊。具体创作时间难以精准确定，但应是孟郊晚年时期，此时他经历了诸多挫折，心境更加复杂。

• 表现手法：
  • 比兴手法：诗开篇以“楚屈入水死，诗孟踏雪僵”将自己与屈原相比，兴起下文对直气的坚守，用屈原的高洁正直来衬托自己的品格。
  • 象征手法：“此山雪昂藏”中，雪象征着孟郊自己孤高、纯洁的品格；“寒气有刀枪”里，寒气象征着恶劣的社会环境和命运的挫折。
  • 虚实结合：诗中既有对山中雪景“日劈高查牙，清棱含冰浆”等实境的描写，又有“将骑白角翔”等虚境的想象，虚实结合，丰富了诗歌的内涵。
• 语言特色：孟郊的诗语言古朴、奇崛。如“闪怪千石形，异状安可量”中，“闪怪”一词生动奇特地写出了石头怪异的样子；“清棱含冰浆”将山石的清冷之感具象化，用词新颖独特。
• 意境营造：通过对山中雪景的描写，营造出一种清冷、奇伟、孤独的意境。诗中描绘的高峻山石、从古到今的冰雪等景象，给人一种宏大而孤寂的感觉，很好地烘托出孟郊孤直的品格和内心的复杂情感，使读者能深刻感受到他坚守自我却又孤独无助的心境。