偶作

· 孟郊

利剑不可近,美人不可亲。利剑近伤手,美人近伤身。
道险不在广,十步能摧轮。情爱不在多,一夕能伤神。

简要说明

这首诗以形象的比喻阐述了“利”与“情”的危害,表达了对过度追求利益和情感可能带来伤害的警示,劝诫人们要保持清醒,远离可能带来危害的事物。

逐句注释

  • “利剑不可近,美人不可亲”:
    • 字词:“利剑”,锋利的剑;“亲”,亲近。
    • 句意:锋利的剑不可以靠近,美丽的女子不可以亲近。
  • “利剑近伤手,美人近伤身”:
    • 字词:“伤手”,使手受伤;“伤身”,使身体受到伤害。
    • 句意:靠近锋利的剑会使手受伤,亲近美丽的女子会使身体受到伤害。
  • “道险不在广,十步能摧轮”:
    • 字词:“道险”,道路艰险;“摧轮”,毁坏车轮。
    • 句意:道路的危险不在于它有多宽广,即使只有十步远也能毁坏车轮。
  • “情爱不在多,一夕能伤神”:
    • 字词:“情爱”,男女之间的感情;“伤神”,使人精神受到损伤。
    • 句意:男女之间的感情不在于有多少,一个晚上就能使人精神受到损伤。

现代译文

锋利的剑千万不能靠近,
美丽的佳人切莫去亲近。
靠近利剑容易伤了自己的手,
亲近美人容易害了自己的身。
道路的危险不在于它有多宽广,
短短十步之内就能把车轮毁坏。
男女之间的感情不在多深多浓,
一个夜晚就足以让人精神受伤。

创作背景

孟郊一生穷困潦倒,仕途不顺。他生活在唐朝由盛转衰的时期,社会矛盾逐渐尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在经历了一些生活挫折和对社会现象的观察后有感而发。他以自身经历或所见所闻为基础,通过形象的比喻来告诫世人要警惕身边可能带来伤害的事物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“利剑”和“美人”来比喻可能带来危害的事物,将抽象的危害具象化,使读者更容易理解和接受。用“道险”“摧轮”和“情爱”“伤神”的关系来进一步说明危害的存在,形象生动地传达出诗人的观点。
    • 类比:把“利剑”与“美人”、“道险”与“情爱”进行类比,强调无论是物质层面的危险(如利剑、险道)还是情感层面的纠葛(如美人、情爱),都可能对人造成伤害,增强了诗歌的说服力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却字字珠玑,直抵人心。诗句短小精悍,节奏明快,读起来朗朗上口,便于记忆和传播。
  • 意境营造:整首诗营造出一种警醒、严肃的意境。诗人通过列举一系列可能带来伤害的事物和现象,让读者感受到一种潜在的危险,从而产生一种自我保护的意识,达到劝诫世人的目的。同时,诗中没有刻意营造优美的景色或浪漫的氛围,而是以一种冷峻的态度来揭示生活的真相。