宋进马哀词

这首《宋进马哀词》是王维为悼念宋进马而作。词中描绘了从春到夏的时节变化，叙述了出行途中的所见，表达了对宋进马家庭不幸（家唯一身、身止一子却子嗣不繁）的哀伤之情，同时借客人之口体现出对生死的一种达观思考，但最终仍难掩内心的悲痛。

• “背春涉夏兮，众木蔼以繁阴”：
  • 字词：“背”，离开；“涉”，进入；“蔼”，形容草木茂盛；“繁阴”，浓密的树荫。
  • 句意：告别春天进入夏天，众多树木枝叶茂盛形成浓密的树荫。
• “连金华与玉堂兮，仆夫命驾兮，出阊阖，历通逵”：
  • 字词：“金华”“玉堂”，汉代宫殿名，这里泛指豪华的宫殿；“仆夫”，驾车的人；“命驾”，吩咐车夫驾车；“阊阖”，宫门；“通逵”，大道。
  • 句意：连接着金华丽堂，驾车的人奉命驾车，驶出宫门，经过宽阔的大道。
• “陌上人兮如故，低光垂彩兮，恍不知其所之”：
  • 字词：“陌”，街道；“低光垂彩”，指光线暗淡；“恍”，同“恍”，恍惚。
  • 句意：街道上的人还是和往常一样，光线暗淡，恍惚间不知道要去往哪里。
• “辟朱户兮望华轩，仰诉天之不仁兮，家唯一身，身止一子，何胤嗣之不繁”：
  • 字词：“辟”，打开；“朱户”，红漆的门；“华轩”，华丽的车子；“胤嗣”，后代。
  • 句意：打开红漆的门望着华丽的车子，仰首哭诉上天的不仁啊，家中只有这一个人，这个人也只有一个儿子，为什么后代如此不繁盛呢。
• “哀从中兮不可胜，岂暇料余年兮复几”：
  • 字词：“从中”，从内心；“胜”，承受；“暇”，空闲。
  • 句意：哀伤从内心涌起无法承受，哪里还有空闲去考虑自己剩下的岁月还有多少。
• “日黯黯兮颓晔，静言思兮永绝，复惊叫兮沾衣”：
  • 字词：“黯黯”，昏暗的样子；“颓晔”，光彩消逝；“静言思”，静静地思考；“永绝”，永远诀别。
  • 句意：太阳昏暗光彩消逝，静静地思考这永远的诀别，又惊声呼叫泪水沾湿了衣裳。
• “客有吊之者曰：观未始兮有物，同委蜕兮胡悲？且延陵兮未至”：
  • 字词：“吊”，悼念；“未始”，未曾；“委蜕”，舍弃躯壳，指死亡；“延陵”，指春秋时吴国季札，他有贤名。
  • 句意：有来悼念的客人说：想想最初是没有万物的，同样是舍弃躯壳又何必悲伤呢？况且还没到像延陵季子那样的境界。

告别春天进入夏天啊，众多树木枝叶繁茂形成浓密的树荫。
连接着金华丽堂啊，驾车的人奉命驾车，驶出宫门，经过宽阔的大道。
街道上的人还是和往常一样，光线暗淡，恍惚间不知道要去往哪里。
打开红漆的门望着华丽的车子，仰首哭诉上天的不仁啊，家中只有这一个人，这个人也只有一个儿子，为什么后代如此不繁盛呢。
哀伤从内心涌起无法承受，哪里还有空闲去考虑自己剩下的岁月还有多少。
太阳昏暗光彩消逝，静静地思考这永远的诀别，又惊声呼叫泪水沾湿了衣裳。
有来悼念的客人说：想想最初是没有万物的，同样是舍弃躯壳又何必悲伤呢？况且还没到像延陵季子那样的境界。

具体创作时间难以确切知晓。王维生活在唐朝，当时社会重视家族传承和子嗣延续。宋进马可能是王维的友人，其家庭遭遇子嗣不繁等不幸之事，王维有感而发创作此哀词，以表达对友人的同情与哀伤。

• 表现手法：
  • 情景交融：开篇描绘“背春涉夏兮，众木蔼以繁阴”的夏日景象，营造出一种沉郁的氛围，为下文抒发哀伤之情做铺垫。之后随着叙述和抒情的展开，将景与情紧密融合，使读者能深切感受到诗人内心的悲痛。
  • 对比衬托：“陌上人兮如故”，以街道上行人的如常生活，对比宋进马家庭的不幸，更突出了哀伤的氛围和悲剧感。
  • 问答形式：结尾处通过客人的劝慰之语“观未始兮有物，同委蜕兮胡悲”，与诗人自身的悲痛形成对比，引发读者对生死、哀伤等问题的思考，同时也从侧面强化了诗人难以排解的哀伤之情。
• 语言特色：语言富有韵律美，采用兮字调，增强了抒情性和节奏感，读起来朗朗上口。用词典雅，如“金华”“玉堂”“阊阖”等词汇，体现出较高的文学素养和艺术表现力。
• 意境营造：整首词营造出一种哀伤、沉郁的意境。从夏日的浓荫、暗淡的光线，到诗人的哭诉、惊叫声，都让读者仿佛置身于那个充满悲伤的场景之中，深刻体会到诗人对友人不幸的哀伤与同情。