相和歌辞：乌夜啼二首

这两首《乌夜啼》描绘了特定环境下的夜晚景象，第一首营造出华丽又带有神秘氛围的良夜场景，最后迎来旭日；第二首描绘出江林月夜城鸦啼叫的孤寂画面，并引发对昔人创作此曲的感慨，整体情感神秘而又有对往昔的怀想。

• “玉房掣锁声翻叶，银箭添泉绕霜堞”：
  • 字词：“玉房”，华丽的房屋；“掣锁”，拉开门锁；“银箭”，指漏壶中刻有度数的箭形浮标；“霜堞”，带霜的城堞。
  • 句意：华丽房屋中拉开门锁的声音好似树叶翻动，漏壶添水的声音环绕着带霜的城堞。
• “毕逋发刺月衔城”：
  • 字词：“毕逋”，鸟名，这里形容鸟叫声；“发刺”，形容声音的尖厉。
  • 句意：毕逋鸟尖厉地鸣叫着，月亮好像衔着城郭。
• “摇杂佩，耿华烛，良夜羽人弹此曲”：
  • 字词：“杂佩”，各种玉佩；“耿”，明亮；“羽人”，神话中的飞仙，这里可能指精通音律的人。
  • 句意：玉佩摇动作响，华丽的烛火明亮，美好的夜晚里有精通音律之人弹奏《乌夜啼》这首曲子。
• “东方曈曈赤日旭”：
  • 字词：“曈曈”，日出时光亮而温暖的样子。
  • 句意：东方渐渐明亮，红日升起。
• “月出江林西，江林寂寂城鸦啼”：
  • 字词：无特殊难字词。
  • 句意：月亮从江林的西边升起，江林寂静，城中的乌鸦啼叫着。
• “昔人何处为此曲”：
  • 字词：无特殊难字词。
  • 句意：过去的人在哪里创作了这首《乌夜啼》曲子呢。

华丽房屋中拉开门锁声如叶动，
漏壶添水声响绕着带霜城堞。
毕逋鸟尖厉啼叫，月亮衔着城郭，
玉佩摇动，烛火明亮，
美好的夜晚有仙人弹奏此曲，
东方渐亮，红日缓缓升起。
月亮从江林西边升起，
江林一片寂静，城中乌鸦啼叫。
过去的人在哪里创作了这首曲子呢。

顾况生活在中唐时期，这一时期社会处于由盛转衰的变化中。《乌夜啼》是乐府旧题，顾况创作这两首诗的具体时间难以确定，但可能是在他日常的生活体验中，受到夜晚特定场景的触动而借古题抒发自己的情感，或许也有对往昔文化传承的一种怀想。

• 表现手法：
  • 视听结合：如第一首中“玉房掣锁声翻叶，银箭添泉绕霜堞”是听觉描写，“月衔城”是视觉描写，通过视听结合，营造出神秘而独特的氛围。
  • 虚实结合：“昔人何处为此曲”由眼前的景象引发对昔人的想象，虚实相生，增添了诗歌的历史感和神秘感。
• 语言特色：语言华丽而富有表现力，如“玉房”“银箭”“霜堞”等词汇，展现出一种精致的美感；同时运用象声词“毕逋发刺”，生动地描绘出鸟叫的声音。
• 意境营造：第一首营造出从神秘夜晚到旭日东升的动态意境，充满奇幻色彩；第二首则营造出江林月夜的孤寂意境，最后一句引发对往昔的追思，使整首诗的意境更加深远，带有一种空灵的美感。