相思

· 王维

红豆生南国,秋来发故枝。愿君多采撷,此物最相思。

简要说明

这首诗以红豆为媒介,围绕“相思”这一主题展开。诗人借物抒情,表达了对友人的深深思念之情,情感真挚动人。

逐句注释

  • “红豆生南国”:
    • 字词:“红豆”,又名相思子,是一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色;“南国”,南方。
    • 句意:红豆生长在南方。
  • “春来发几枝”:
    • 字词:“发”,生长;“几枝”,多少枝条。
    • 句意:春天到了它又生出了多少新枝呢。
  • “愿君多采撷”:
    • 字词:“君”,你,指对方;“采撷”,采摘。
    • 句意:希望你能多多地采摘。
  • “此物最相思”:
    • 字词:“此物”,指红豆;“相思”,思念之情。
    • 句意:因为这东西最能寄托相思之情。

现代译文

红豆生长在南方,
春天到了它又生出了多少新枝呢。
希望你能多多地采摘,
因为这东西最能寄托相思之情。

创作背景

此诗创作时间不详,有两种说法。一种认为是王维少年时期所作,是借咏物而寄相思,是眷怀友人之作;另一种说法是天宝末年安史之乱时,王维身陷叛军占领的长安,思念挚友李龟年而作。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比兴手法,首句以“红豆生南国”起兴,引出后文的相思之情;以红豆象征相思,将抽象的情感具象化,形象生动地表达出对友人的思念。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却意味深长,具有很强的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗意境深远,诗人通过对红豆的描写,营造出一种深情而又略带惆怅的氛围,让人感受到相思之情的绵长与深沉,虽未直接抒情,但相思之意却贯穿始终,余韵悠长。