饯雍聿之潞州谒李中丞

这首诗是韦应物为友人雍聿前往潞州拜谒李中丞而作的送别诗。诗中描绘了送别时的情景，表达了对友人的依依惜别之情，同时也提及友人此去的行程、友人的才华声誉以及李中丞的贤德好客，最后提醒友人要坚守高尚情操。

• “郁郁雨相遇，出门草青青”：
  • 字词：“郁郁”，形容雨盛的样子；“青青”，形容草色嫩绿。
  • 句意：在细雨纷纷的时候与你相遇，出门看到青草嫩绿一片。
• “酒酣拔剑舞，慷慨送子行”：
  • 字词：“酒酣”，喝酒喝到畅快尽兴；“子”，古代对男子的尊称，这里指雍聿。
  • 句意：喝酒到畅快时拔剑起舞，满怀豪情地送你远行。
• “驱马涉大河，日暮怀洛京”：
  • 字词：“涉”，渡；“洛京”，指洛阳。
  • 句意：你驱马渡过黄河，傍晚时分难免会怀念洛阳。
• “前登太行路，志士亦未平”：
  • 字词：“太行路”，太行山的道路；“未平”，不平坦，这里也暗指心情难以平静。
  • 句意：前面就要登上太行山的道路，即使是志士心情也难以平静。
• “薄游五府都，高步振英声”：
  • 字词：“薄游”，短期游历；“五府都”，泛指繁华的都市；“高步”，高迈的步伐，形容人有风度；“振英声”，传播美好的声誉。
  • 句意：你曾短期游历过繁华都市，以高雅的风度传播着美好的声誉。
• “主人才且贤，重士百金轻”：
  • 字词：“主人”，指李中丞；“重士”，重视人才；“百金轻”，把百金看得很轻，形容不看重钱财。
  • 句意：主人（李中丞）既有才华又贤德，他重视人才，不看重钱财。
• “丝竹促飞觞，夜宴达晨星”：
  • 字词：“丝竹”，弦乐器和管乐器，这里泛指音乐；“促飞觞”，催促人们快速举杯饮酒；“晨星”，启明星。
  • 句意：音乐声中人们快速举杯饮酒，夜宴一直持续到启明星出现。
• “娱乐易淹暮，谅在执高情”：
  • 字词：“淹暮”，耽误时光；“谅”，料想；“执高情”，坚守高尚的情操。
  • 句意：娱乐容易让人耽误时光，料想你会坚守高尚的情操。

在细雨纷纷的时候与你相遇，
出门只见青草嫩绿一片。
喝酒到畅快时拔剑起舞，
满怀豪情送你踏上征程。
你驱马渡过滔滔黄河，
傍晚时分难免把洛阳怀念。
前面就要登上太行山道，
即使志士心情也难以平静。
你曾短期游历繁华都市，
以高雅风度传播美好声名。
主人李中丞才德兼备，
重视人才把钱财看得很轻。
音乐声中人们举杯畅饮，
夜宴一直持续到启明星升。
娱乐容易让人耽误时光，
料想你会坚守高尚性情。

韦应物生活在唐朝中期，当时社会政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详，但应是雍聿要前往潞州拜谒李中丞，韦应物为其饯行时所作。友人远行，可能带着一定的政治或社交目的，而韦应物借送别诗表达自己对友人的关切与期望。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗的开篇“郁郁雨相遇，出门草青青”，通过描绘细雨和青草的景象，营造出一种略带伤感的送别氛围，将送别之情融入到自然景色之中。
  • 虚实结合：既有对送别场景“酒酣拔剑舞，慷慨送子行”的实写，又有对友人行程“驱马涉大河，日暮怀洛京”以及未来在李中丞处生活“丝竹促飞觞，夜宴达晨星”的虚写，虚实结合，丰富了诗歌的内容。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻，但却能真切地表达出情感。如“慷慨送子行”“志士亦未平”等语句，简洁有力地传达出送别时的豪情与对友人前路的担忧。
• 情感表达：整首诗情感丰富，既有送别友人的依依惜别之情，又有对友人才能声誉的赞美，还有对友人的关心和劝诫。诗的最后“娱乐易淹暮，谅在执高情”，体现了诗人对友人的真诚期望，希望友人在享受娱乐的同时不要耽误时光，要坚守高尚的情操。