送宣州周录事

这首诗是韦应物为送宣州周录事而作。诗中先点明周录事因清时重视儒士而被派往纠郡任职，回顾与他在长安的交往，描述了众人饯别时的场景，接着感慨时光流逝，担忧不知何时再能相聚，最后劝勉友人保持美好的品德以排解忧愁。整体表达了对友人的依依惜别之情和美好祝愿。

• “清时重儒士，纠郡属伊人”：
  • 字词：“清时”，清平之时；“纠郡”，督察郡县；“伊人”，此人，指周录事。
  • 句意：在这清平的时代，朝廷重视儒士，督察郡县的职责就落到了周录事身上。
• “薄游长安中，始得一交亲”：
  • 字词：“薄游”，短期游历；“交亲”，交往密切的朋友。
  • 句意：我在长安短暂游历的时候，才和周录事结交成为亲密的朋友。
• “英豪若云集，饯别塞城𬮱”：
  • 字词：“英豪”，杰出的人物；“城𬮱”，城门。
  • 句意：众多杰出的人物像云一样聚集在一起，为周录事饯行，把城门都堵塞了。
• “高驾临长路，日夕起风尘”：
  • 字词：“高驾”，高大的车驾，这里指周录事的车马；“日夕”，傍晚。
  • 句意：周录事坐着车踏上漫长的旅途，傍晚时分扬起了风尘。
• “方念清宵宴，已度芳林春”：
  • 字词：“清宵宴”，清幽夜晚的宴会；“芳林春”，春天的芳林。
  • 句意：我刚刚还在怀念我们一起度过的清幽夜晚的宴会，而他已经在春天的芳林中继续前行了。
• “从兹一分手，缅邈吴与秦”：
  • 字词：“缅邈”，遥远；“吴”，宣州古属吴地；“秦”，长安古属秦地。
  • 句意：从现在这一次分手之后，宣州和长安就相隔遥远了。
• “但睹年运驶，安知后会因”：
  • 字词：“年运驶”，时光流逝；“后会因”，再次见面的机缘。
  • 句意：只看到时光匆匆流逝，哪里知道以后还有没有再次见面的机缘呢。
• “唯当存令德，可以解悁勤”：
  • 字词：“令德”，美好的品德；“悁勤”，忧愁劳苦。
  • 句意：只有保持美好的品德，才可以排解忧愁和劳苦。

在这清平之世朝廷重视儒士，
督察郡县的任务交给了周君。
我在长安短暂游历的时光里，
才与他结识成为亲密的友人。
众多豪杰像云一般聚集在此，
为他饯行的人堵住了那城门。
他乘车踏上了漫长的远行路，
傍晚时分扬起了一路的风尘。
我刚还在怀念清幽的夜宴呢，
他已在芳林春色中继续前进。
从现在起我们就要彼此分手，
宣州长安从此便相隔了远云。
只看到时光如流水匆匆而去，
哪里知道以后能否再度逢君。
唯有保持那美好的高尚品德，
才能排解人生的忧愁与苦辛。

韦应物生活在唐朝中期，当时社会处于一定的变革之中，但整体仍重视文化和儒士。周录事被派往宣州任职，韦应物与他在长安结识并成为好友，在周录事前往宣州赴任之际，韦应物写下此诗为他送行，表达了对友人的情谊和离别的感慨。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗的前半部分叙述了周录事被委以重任、众人饯别等事情，后半部分则抒发了对友人分别后的思念、对时光流逝的感慨以及对后会无期的担忧，叙事为抒情做铺垫，使情感的抒发更加自然真挚。
  • 对比：“方念清宵宴，已度芳林春”，将对过去宴饮的怀念与友人已在春天赶路的现实形成对比，突出时光的匆匆和离别的迅速，强化了离情别绪。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻，但却能真切地传达出诗人的情感。如“但睹年运驶，安知后会因”，直白地表达了对时光和后会的担忧。
• 意境营造：通过对饯别场景、友人远行等的描写，营造出一种惆怅、不舍的离别氛围。“高驾临长路，日夕起风尘”，傍晚的风尘增添了离别的凄凉之感，使读者能深刻感受到诗人与友人分别时的心境。