送人之岭外

这首诗是贯休送别友人前往岭南时所作。表达了对友人旅途的担忧和牵挂，叮嘱友人在时局动荡时尽早返回，同时也提醒友人顾及家中年迈的双亲。诗中还描绘了岭南环境的恶劣，最后借凭吊屈原庙，流露出深沉的感慨。

• “见说还南去，迢迢有侣无”：
  • 字词：“见说”，听说；“迢迢”，路途遥远的样子。
  • 句意：听说你要南去岭南，这遥远的路途你有没有同伴呢。
• “时危须早转，亲老莫他图”：
  • 字词：“时危”，时局危急；“早转”，早日返回；“他图”，其他打算。
  • 句意：现在时局动荡不安，你应该早日回来，家中双亲年迈，你不要有其他的打算。
• “小店蛇羹黑，空山象粪枯”：
  • 字词：“蛇羹黑”，描绘蛇羹颜色深黑，暗示其制作粗糙或食材的原始模样；“象粪枯”，形容山中大象粪便干枯，突出环境的荒僻。
  • 句意：岭南的小店里有颜色深黑的蛇羹，空旷的山里有干枯的大象粪便。
• “三闾遗庙在，为我一呜呼”：
  • 字词：“三闾”，指屈原，屈原曾任三闾大夫；“遗庙”，遗留下来的庙宇；“呜呼”，叹息声。
  • 句意：那里有屈原遗留下来的庙宇，你替我到那里去感叹一番吧。

听说你要再次南去岭南，
这遥远的路程可有人相伴？
如今时局危急你应早回返，
家中双亲年迈别另有打算。
岭南小店的蛇羹颜色深暗，
空旷山中大象粪便已枯干。
那里有屈原遗留的庙宇在，
替我到庙前好好地感叹一番。

贯休生活在唐末五代时期，这一时期社会动荡不安，战乱频繁。友人要前往岭南，岭南在当时被视为偏远荒蛮之地。贯休出于对友人的关心和担忧，写下这首诗，表达自己的叮嘱和感慨。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：“时危须早转，亲老莫他图”直接表达了对友人的关切和叮嘱，情感真挚强烈。
  • 环境烘托：“小店蛇羹黑，空山象粪枯”通过描绘岭南荒僻恶劣的环境，从侧面体现出友人旅途的艰辛和危险，进一步表达了对友人的担忧。
  • 用典抒情：尾联提到“三闾遗庙”，借屈原的遭遇抒发对时局的感慨和对友人的期许，使诗歌的情感更加深沉含蓄。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人的情感。如“时危”“亲老”等表述，简洁明了，却饱含深情。
• 意境营造：整首诗营造出一种担忧、关切又略带感慨的意境。前两联的叮嘱，中间对岭南环境的描写，以及尾联的凭吊，层层递进，将诗人复杂的情感融入其中，让读者能深刻感受到诗人对友人的一片赤诚之心。