赠别上元主簿张著

这首诗是韩翃赠别上元主簿张著之作。诗中先写张著的仕途经历，接着描绘其日常的活动场景，展现出当地美好的自然景色，最后抒发了对友人的赞美与惜别之情，以及对未来重逢的不确定之感。

• “上书一见平津侯，剑笏斜齐秣陵尉”：
  • 字词：“平津侯”，指汉代公孙弘，他以贤良征为博士，后封平津侯，这里借指当时举荐张著的官员；“剑笏”，剑和笏，古代官员的服饰用品；“秣陵尉”，指上元主簿这一官职，上元古属秣陵。
  • 句意：张著上书得见举荐他的官员后，便担任了上元主簿之职。
• “朝垂绶带迎远客”：
  • 字词：“绶带”，古代官员系官印的丝带；“远客”，远方来的客人。
  • 句意：早上张著佩戴着绶带迎接远方来的客人。
• “回船对酒三生渚，系马焚香五愿祠”：
  • 字词：“三生渚”，具体地点不详，可能是当地的一个水渚；“五愿祠”，当地的一座祠庙。
  • 句意：张著乘船归来在三生渚上与友人对酒，还会系马到五愿祠中焚香。
• “日日澄江带山翠”：
  • 字词：“澄江”，清澈的江水；“山翠”，翠绿的山色。
  • 句意：每天清澈的江水环绕着翠绿的山峦。
• “风流才调爱君偏，此别相逢定几年”：
  • 字词：“风流才调”，指人的风度和才情；“偏”，特别。
  • 句意：我特别喜爱你的风度才情，此次分别不知何时才能重逢。
• “惆怅浮云迷远道”：
  • 字词：“惆怅”，伤感、失意；“浮云”，既指天空中的云朵，也有象征漂泊不定之意；“远道”，遥远的路途。
  • 句意：令人惆怅的是那浮云遮住了远方的道路。

你上书得见举荐官员后，
便担任了上元主簿之职。
早上你佩戴绶带迎远客，
乘船归来在渚上与友对酒，
还系马到祠庙中去焚香。
每天清澈江水环绕青山，
我特别喜爱你的才情风度，
此次分别不知何年再相逢。
令人惆怅浮云遮住远道路。

韩翃是唐代诗人，这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题可知是赠别上元主簿张著，可能是在张著即将离任或要去他处时，韩翃为表达对友人的情谊和惜别之意而作。当时唐代文人之间赠别赋诗是常见的社交活动，以此来表达彼此的情感和对人生聚散的感慨。

• 表现手法：
  • 叙事与写景结合：诗的前几句叙述张著的仕途经历和日常活动，后通过“日日澄江带山翠”描绘当地的自然景色，将叙事与写景有机融合，使读者既能了解张著的生活，又能感受到当地的美好风光。
  • 借景抒情：“惆怅浮云迷远道”一句，借浮云遮住远道之景，抒发了诗人对友人此去前途的担忧以及分别的惆怅之情。
• 语言特色：语言流畅自然，用词简洁明了。如“风流才调”准确地概括了张著的气质和才情，“惆怅”一词直接表达出诗人的情感。
• 意境营造：诗中描绘的澄江、山翠、浮云等景象，营造出一种开阔而略带忧伤的意境。前半部分展现出的是张著日常活动的闲适场景，后半部分则因离别之情的融入，使整个意境变得惆怅起来，很好地烘托出诗人对友人的惜别之意。