送万巨

这首诗是韩翃为送别友人万巨而作。诗中既回忆了万巨过去的经历，描绘了送别的场景，又提及友人入朝后的高名以及大家对其诗兴清新的赞赏，表达了对友人的惜别之情。

• “汉相见王陵，扬州事张禹”：
  • 字词：“王陵”，汉代大臣；“张禹”，西汉经学家。这里用王陵和张禹借指万巨曾事奉的长官。
  • 句意：如同汉代有人见到王陵那样，你在扬州曾事奉长官。
• “风帆木兰楫，水国莲花府”：
  • 字词：“木兰楫”，用木兰树木做的船桨；“水国”，多水的地方；“莲花府”，指幕府。
  • 句意：你驾着挂着风帆、配有木兰楫的船，来到这水乡的幕府。
• “百丈清江十月天，寒城鼓角晓钟前”：
  • 字词：“百丈”，形容江水之长；“鼓角”，战鼓和号角；“晓钟”，清晨的钟声。
  • 句意：在十月的日子里，长长的清江水流淌，在寒城的鼓角声和清晨钟声响起之前。
• “金炉促膝诸曹吏，好逢南苑看人归，也向西池留客醉”：
  • 字词：“金炉”，金属的香炉；“诸曹吏”，各部门的官吏；“南苑”“西池”，可能是当地的园林等游乐场所。
  • 句意：在金炉旁与各位同僚促膝交谈，曾在南苑观看人们归来，也曾在西池留客共醉。
• “高柳垂烟橘带霜，夫子前年入朝后，高名籍籍时贤口”：
  • 字词：“高柳垂烟”，高高的柳树笼罩着烟雾；“籍籍”，声名盛大的样子；“时贤”，当时的贤达之人。
  • 句意：高高的柳树笼罩着烟雾，橘子带着霜，你前年入朝之后，美名在当时贤达之人的口中盛传。
• “共怜诗兴转清新”：
  • 字词：“怜”，喜爱；“诗兴”，作诗的兴致和才华。
  • 句意：大家都喜爱你作诗的兴致和才华变得更加清新。

你曾像汉代人见王陵一样，在扬州事奉长官。
驾着挂着风帆、配有木兰楫的船，来到水乡的幕府。
十月里长长的清江流淌，在寒城鼓角和晓钟响起之前。
在金炉旁与同僚促膝交谈，曾在南苑看人们归来，也曾在西池留客共醉。
高高的柳树笼罩着烟雾，橘子带着霜，你前年入朝之后，美名在贤达之人口中盛传。
大家都喜爱你作诗的才华变得更加清新。

韩翃生活在唐代，当时文人之间的送别赠诗较为常见。这首诗具体创作时间不详，但应是万巨要离开扬州幕府等地方时，韩翃为其送别而作。从诗中可以看出万巨有过入朝经历且声名不错，此次离别或许是他又要踏上新的旅程。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“王陵”“张禹”的典故，借古喻今，含蓄地提及万巨过去的经历和所处的官场环境，增添了诗歌的文化底蕴。
  • 情景交融：“百丈清江十月天，寒城鼓角晓钟前”“高柳垂烟橘带霜”等诗句，描绘了送别的环境，清冷的景色中蕴含着诗人的惜别之情。
• 语言特色：语言较为典雅，如“风帆木兰楫”“水国莲花府”等表述，富有文学性和美感，同时在描述友人经历和名声时，简洁而生动地传达出信息。
• 结构安排：先回顾万巨过去的经历，接着描绘送别的场景和过去的交往，再提及友人入朝后的高名，最后表达对友人诗才的赞赏，层次较为清晰，从不同方面展现了与友人的情谊和对友人的评价。