仙萼池亭侍宴应制

这首诗是沈佺期在仙萼池亭陪侍皇帝宴饮时奉皇帝之命而作。诗歌描绘了行宫中的清幽景致，如山川、鸟猿、天磴、云泉、石竹、蔷薇等，展现了皇家行宫的优美环境，结尾用白龟献寿的典故表达了对皇帝的祝福。

• “步辇寻丹嶂，行宫在翠微”：
  • 字词：“步辇”，帝王乘坐的人力轿子；“丹嶂”，红色的山峰；“翠微”，轻淡青葱的山色，这里指青山。
  • 句意：皇帝乘坐步辇去寻找红色的山峰，行宫就建在青山之中。
• “川长看鸟灭，谷转听猿稀”：
  • 字词：“川长”，河流漫长；“灭”，消失。
  • 句意：在漫长的河流上看着飞鸟渐渐消失，山谷转弯处猿猴的叫声也越来越稀少。
• “天磴扶阶迥，云泉透户飞”：
  • 字词：“天磴”，高峻的石级；“迥”，远；“云泉”，瀑布。
  • 句意：高峻的石级扶着台阶伸向远方，瀑布的水好像透过窗户飞泻进来。
• “闲花开石竹，幽叶吐蔷薇”：
  • 字词：“闲花”，悠闲自在开放的花；“幽叶”，幽静的叶子。
  • 句意：石竹花悠闲地开放着，蔷薇叶在幽静中吐露生机。
• “径狭难留骑，亭寒欲进衣”：
  • 字词：“径狭”，小路狭窄；“进衣”，增添衣服。
  • 句意：小路狭窄难以留住马匹，亭子中寒冷得让人想要增添衣服。
• “白龟来献寿，仙吹返彤闱”：
  • 字词：“白龟来献寿”，是一个祥瑞的典故；“仙吹”，指宫廷的音乐；“彤闱”，指宫廷。
  • 句意：白龟前来献上长寿之兆，宫廷音乐声中皇帝返回了宫廷。

皇帝乘坐步辇去探寻红色的山峰，
行宫就坐落在那青葱的青山之中。
在长长的河流上目送飞鸟消失，
山谷转弯处猿猴的叫声渐稀。
高峻的石级扶着台阶伸向远方，
瀑布的水仿佛透过窗户飞泻进来。
石竹花悠闲地绽放，
蔷薇叶在幽静中吐露芬芳。
狭窄的小路难以留住马匹，
亭子中寒冷得让人想添衣裳。
白龟前来献上长寿的吉兆，
宫廷音乐声中皇帝返回了宫廷。

沈佺期生活在唐朝，这首诗是他应制之作。应制诗是封建时代臣僚奉皇帝命令所作、所和的诗，内容多为歌功颂德、粉饰太平。此诗具体创作时间不详，但应是沈佺期在宫廷陪侍皇帝于仙萼池亭宴饮时所作，目的是通过描绘行宫景色和表达祥瑞之兆来取悦皇帝。

• 表现手法：
  • 视听结合：诗中“川长看鸟灭”是视觉描写，“谷转听猿稀”是听觉描写，通过视听结合的手法，生动地展现了行宫周围的环境，使读者有身临其境之感。
  • 动静结合：“闲花开石竹，幽叶吐蔷薇”是静态描写，描绘了花朵和叶子的状态；“云泉透户飞”是动态描写，写出了瀑布的飞泻之态。动静结合，使诗歌画面更加生动鲜活。
• 语言特色：语言优美华丽，用词精准，如“丹嶂”“翠微”“云泉”等词语，营造出了一种高雅、清幽的氛围，符合宫廷应制诗的风格特点。
• 意境营造：整首诗通过对行宫景色的描绘，营造出一种清幽、宁静且带有祥瑞之气的意境。从山川、鸟猿到花草、云泉，再到白龟献寿，展现了皇家行宫的优美环境和吉祥之象，同时也表达了对皇帝的祝福之意。