这首诗描绘了新竹刚刚生长的清新景象,展现了新竹的鲜嫩与生机。诗人清晨独自在亭下,表达了对这片清幽新竹的喜爱之情。
对新篁
新绿苞初解,嫩气笋犹香。含露渐舒叶,抽丛稍自长。
清晨止亭下,独爱此幽篁。
清晨止亭下,独爱此幽篁。
简要说明
逐句注释
- “新绿苞初解,嫩气笋犹香”:
- 字词:“新绿苞”,指竹笋外面的笋壳,呈现新绿之色;“解”,裂开、脱落。“嫩气”,指竹笋鲜嫩的气息。
- 句意:新绿的笋壳刚刚开始裂开,鲜嫩的竹笋还散发着清香。
- “含露渐舒叶,抽丛稍自长”:
- 字词:“含露”,带着露珠;“舒叶”,舒展叶子;“抽丛”,从丛中抽出;“稍”,逐渐。
- 句意:带着露珠的竹笋逐渐舒展叶片,从竹丛中抽出后慢慢生长。
- “清晨止亭下,独爱此幽篁”:
- 字词:“止”,停留;“幽篁”,幽深的竹林,这里指新竹。
- 句意:清晨我停留在亭子下面,唯独喜爱这片清幽的新竹。
现代译文
新绿的笋壳刚刚裂开,
鲜嫩的竹笋还散发着清香。
带着露珠的笋叶渐渐舒展,
从竹丛中抽出慢慢生长。
清晨我独自停留在亭下,
唯独喜爱这片清幽新竹。
创作背景
韦应物生活在唐朝中期,其诗作多写山水田园。这首诗具体创作时间不详,但应是他日常闲居时所作。他可能在清晨漫步时偶然看到刚刚生长的新竹,被其清新、鲜嫩的景象所吸引,从而写下此诗以表达自己对新竹的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细腻描写:诗人对新竹的生长过程进行了细致入微的描写,如“新绿苞初解,嫩气笋犹香”,从视觉和嗅觉角度描绘了竹笋刚出时的状态;“含露渐舒叶,抽丛稍自长”,生动地展现了竹笋舒展叶片、慢慢生长的动态过程,使读者能够真切感受到新竹的生机与活力。
- 借景抒情:诗的前四句写景,后两句抒情,通过对新竹清新景象的描绘,自然地引出诗人“独爱此幽篁”的情感,将自己对新竹的喜爱之情融入到所描绘的景色之中,情景交融。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“新绿”“嫩气”“含露”等词汇,生动地描绘出了新竹的鲜嫩与生机,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。清晨的亭子下,新竹刚刚生长,带着露珠,散发着清香,展现出一片生机勃勃的景象。诗人独自欣赏这清幽之景,使诗歌充满了一种闲适、淡雅的氛围。