这首诗以花为主题,描绘了高花在篱外绽放的景象,借花展开联想,由花及人,用宋玉临江宅的典故,营造出一种含蓄而富有情趣的氛围,表达了诗人对美好事物的欣赏以及某种若有若无的情感。
高花
花将人共笑,篱外露繁枝。宋玉临江宅,墙低不碍窥。
简要说明
逐句注释
- “花将人共笑,篱外露繁枝”:
- 字词:“将”,和、与;“繁枝”,繁多的花枝。
- 句意:花和人一同欢笑,繁茂的花枝伸出了篱笆之外。
- “宋玉临江宅,墙低不碍窥”:
- 字词:“宋玉”,战国时期楚国文学家;“临江宅”,宋玉可能居住在靠近江边的住宅;“碍”,妨碍;“窥”,偷看、窥视。
- 句意:就像宋玉临江的住宅一样,院墙低矮并不妨碍人去窥视里面的景致。
现代译文
花儿和人一同欢笑,
繁茂的花枝伸出了篱笆。
好似宋玉临江的住宅,
低矮的院墙挡不住窥探的目光。
创作背景
李商隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。他一生仕途坎坷,怀才不遇。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗的风格和意象来看,可能是他在日常生活中看到高花,由此触发灵感而作。诗中或许也隐隐透露出他对美好却又难以触及的事物的一种向往和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“花将人共笑”将花拟人化,赋予花人的情感和神态,生动形象地写出了花的活泼与美好,也营造出一种欢快的氛围。
- 用典:运用宋玉临江宅的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。以宋玉宅的墙低不碍窥,暗示了美好事物具有一种自然的吸引力,让人忍不住去关注和探寻。
- 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。短短二十个字,就勾勒出一幅生动的画面,用词精准,如“露”字形象地写出了花枝伸出篱笆的姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带含蓄的意境。花在篱外欢笑,如同美好事物自然地展现;而宋玉宅的典故又为这种美好增添了一份神秘和遐想的空间,使读者在欣赏花的同时,也能感受到诗人内心深处的情感波动。