将发

· 李贺

东床卷席罢,濩落将行去。秋白遥遥空,日满门前路。

简要说明

这首诗描绘了诗人准备出发时的情景,展现出一种落寞、孤寂的氛围,表达了诗人在即将远行时内心的惆怅与迷茫。

逐句注释

  • “东床卷席罢,濩落将行去”:
    • 字词:“东床”,原指女婿,这里可能表示自己的床铺;“濩落”,失意、沦落的样子。
    • 句意:在床边收拾好铺盖,带着失意的心情即将远行。
  • “秋白遥遥空,日满门前路”:
    • 字词:“秋白”,秋天的天空呈现出的灰白色;“遥遥”,辽远的样子。
    • 句意:秋天灰白色的天空显得格外辽远空旷,门前的道路洒满了阳光。

现代译文

在床边收拾好铺盖,
带着失意的心情即将远行。
秋天灰白色的天空辽远空旷,
门前的道路洒满了阳光。

创作背景

李贺生活在中唐时期,虽才华横溢,但仕途坎坷,一生郁郁不得志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的“濩落”情绪可以推测,可能是他在人生某个失意阶段准备离开某地时所作,反映了他在困境中漂泊无依的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的后两句“秋白遥遥空,日满门前路”通过描写秋天辽远空旷的天空和洒满阳光的门前道路,营造出一种空旷、孤寂的氛围,将诗人内心的落寞、惆怅之情融入其中,借景抒发了自己即将远行时的复杂情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面。如“秋白”“遥遥空”“日满”等词语,准确地描绘出秋天的景象和阳光的状态,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。诗人收拾行李准备出发的情景,与秋天辽远空旷的天空和门前洒满阳光却无人相伴的道路相映衬,强化了诗人孤独、失意的心境,使读者能够深刻感受到他在人生旅途中的迷茫与无奈。