善福寺阁

· 韦应物

残霞照高阁,青山出远林。晴明一登望,潇洒此幽襟。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上善福寺阁所见到的景色,展现了残霞映照高阁、青山露出远林的画面,表达了诗人登阁远望时潇洒惬意、心境舒畅的情感。

逐句注释

  • “残霞照高阁”:
    • 字词:“残霞”,傍晚快消失的云霞;“高阁”,指善福寺的楼阁。
    • 句意:傍晚快要消失的云霞映照在善福寺高高的楼阁上。
  • “青山出远林”:
    • 字词:“出”,显现,露出;“远林”,远处的树林。
    • 句意:青山从远处的树林中显露出来。
  • “晴明一登望”:
    • 字词:“晴明”,晴朗的天气;“登望”,登上楼阁远望。
    • 句意:在晴朗的天气里,我登上楼阁远望。
  • “潇洒此幽襟”:
    • 字词:“潇洒”,自由自在、毫无拘束的样子;“幽襟”,内心深处的情怀。
    • 句意:这样的景色让我内心的情怀变得潇洒自在。

现代译文

傍晚的残霞映照在善福寺的高阁上,
青山从远处的树林中显现出来。
在晴朗的日子里我登上楼阁远望,
这美景让我内心的情怀潇洒舒畅。

创作背景

韦应物生活在唐朝,其诗多写山水田园。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览善福寺时所作。当时他登上寺阁,看到眼前美丽的景色,有感而发写下此诗,以表达自己在欣赏美景时内心的愉悦与舒畅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“残霞照高阁,青山出远林”描绘了一幅美丽的自然景色,后两句“晴明一登望,潇洒此幽襟”则直接抒发了诗人登阁远望时的愉悦心情,借景抒情,情景交融。
    • 色彩搭配:“残霞”的红色与“青山”的绿色相互映衬,色彩鲜明,使画面更加生动美丽。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“照”“出”两个动词,生动地描绘出残霞与青山的动态之美,寥寥数语便勾勒出一幅优美的画面。
  • 意境营造:通过对残霞、高阁、青山、远林等景物的描写,营造出一种开阔、宁静、优美的意境,让读者能够感受到诗人在登阁远望时的惬意与自在。