从军行

· 李白

百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。
突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。

简要说明

这首诗描绘了一位身经百战的将领在沙场上奋勇杀敌的英勇事迹。面对重重包围,他毫不畏惧,冲入敌营射杀敌方将领,最终率领残兵突出重围归来,展现出将领的英勇无畏和军事才能,表达了对其英雄气概的赞美之情。

逐句注释

  • “百战沙场碎铁衣”:
    • 字词:“百战”,多次战斗;“碎铁衣”,指铁甲因战斗而破碎。
    • 句意:这位将领在沙场上历经无数次战斗,身上的铁甲都被打得破碎不堪。
  • “城南已合数重围”:
    • 字词:“合”,包围;“数重围”,多层包围。
    • 句意:此时城南已经被敌人重重包围。
  • “突营射杀呼延将”:
    • 字词:“突营”,冲入敌营;“呼延将”,“呼延”是匈奴的一个姓氏,这里代指敌方将领。
    • 句意:将领冲入敌营,一箭射杀了敌方的呼延将军。
  • “独领残兵千骑归”:
    • 字词:“独领”,独自率领;“残兵”,历经战斗后剩余的士兵;“千骑”,一千名骑兵。
    • 句意:他独自率领着剩下的一千名骑兵突出重围归来。

现代译文

将军在沙场上身经百战,铁甲都被打得破碎不堪。
城南已被敌人层层包围,形势十分危急。
他冲入敌营,一箭射死了敌方的呼延将军。
然后独自率领着残兵千骑突出重围胜利归来。

创作背景

李白生活在唐朝,当时唐朝边疆战事频繁。虽然这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测它反映了唐朝时期边疆战争的场景。李白一生渴望建功立业,对英雄豪杰充满敬仰,这首诗或许是他借描绘一位英勇将领的形象,来抒发自己对英雄的赞美和对建功报国的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:诗中通过描写“百战沙场碎铁衣”,从侧面烘托出将领征战的频繁和战斗的激烈,以及他身经百战的英勇形象。
    • 对比:“城南已合数重围”描绘出局势的严峻,而“突营射杀呼延将,独领残兵千骑归”则展现出将领的英勇无畏和卓越的军事才能,两者形成鲜明对比,更突出了将领的英雄气概。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就生动地描绘出了战斗的场景和将领的形象。如“突营”“射杀”等动词的运用,使诗歌充满了动感和力量感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧张激烈、悲壮豪迈的意境。前两句渲染了战斗的惨烈和局势的危急,后两句则展现出将领的英勇和胜利的曙光,让读者感受到了战争的残酷和英雄的伟大。