偶书

· 皮日休

女娲掉绳索,縆泥成下人。至今顽愚者,生如土偶身。
云物养吾道,天爵高我贫。大笑猗氏辈,为富皆不仁。

简要说明

这首诗以女娲造人传说起兴,将世间愚笨之人比作土偶,表达对他们的不屑。接着表明自己以自然为养、重精神追求而轻物质财富的态度,最后批判猗氏等为富不仁的人,体现了诗人对社会现象的思考和对道德品质的看重。

逐句注释

  • “女娲掉绳索,縆泥成下人”:
    • 字词:“女娲”,中国古代神话中造人的女神;“縆”(gēng),粗绳索,这里作动词,用绳索蘸。“下人”,指普通百姓。
    • 句意:传说女娲挥洒绳索,蘸泥造出了世间的凡人。
  • “至今顽愚者,生如土偶身”:
    • 字词:“顽愚者”,愚笨、不开窍的人;“土偶”,用泥土塑成的偶像。
    • 句意:直到现在那些愚笨的人,生来就如同泥土做的人偶一般没有灵性。
  • “云物养吾道,天爵高我贫”:
    • 字词:“云物”,指自然景物;“吾道”,诗人所追求的道德、理想;“天爵”,天然的爵位,指高尚的道德品质。
    • 句意:自然景物滋养着我的道德和理想,高尚的道德品质让我觉得贫穷并不可耻。
  • “大笑猗氏辈,为富皆不仁”:
    • 字词:“猗氏”,指猗顿,春秋时鲁国人,以经营盐业和畜牧业致富。“为富不仁”,意思是谋求发财致富的人没有好心肠。
    • 句意:我嘲笑像猗顿这类人,他们为了财富都没有仁爱之心。

现代译文

传说女娲挥洒绳索,蘸泥造出了世间凡人。
直到如今那些愚笨的人,生来就像土偶一样没有灵性。
自然景物滋养着我的道德理想,高尚品德让我看淡贫穷。
我不禁嘲笑像猗顿这类富人,他们为了财富全无仁爱之心。

创作背景

皮日休生活在唐朝末年,当时社会矛盾尖锐,政治腐败,贫富差距悬殊。皮日休是一位关心社会现实、具有批判精神的诗人。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在对社会现象进行观察和思考后,有感而发所作,表达了他对社会不公和为富不仁现象的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了女娲造人的神话传说和猗顿致富的典故。女娲造人传说为诗歌增添了神秘色彩,引出对愚笨之人的看法;猗顿的典故则直接指向现实中为富不仁的现象,使批判更有针对性和说服力。
    • 对比:将“顽愚者”与自己进行对比,“顽愚者”如同土偶般没有灵性,而自己以自然为养,追求高尚的道德品质;又将自己的安贫乐道与猗氏辈的为富不仁进行对比,突出了诗人的价值观和对社会现象的批判态度。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,诗人直抒胸臆,毫不隐晦地表达自己的观点和情感。如“大笑猗氏辈,为富皆不仁”,直接批判了为富不仁的现象。
  • 意境营造:通过对自然景物“云物”的描写,营造出一种宁静、高远的意境,衬托出诗人追求精神境界的超脱。同时,诗中对社会现象的批判又使诗歌具有现实的厚重感,展现出诗人对社会的关注和思考。