这两首诗是贯休寄给栖白大师的作品。第一首诗表达了诗人漂泊江湖多年,对栖白大师高名好句的推崇,以及因自身年老力衰、路途遥远而难以拜访大师的遗憾。第二首诗描绘了京城傍晚的景象,提及方外僧人中栖白大师的特殊地位,最后劝诫大师不要去三峰,担忧世风浇薄会破坏淳朴。
寄栖白大师二首
流浪江湖久,攀缘岁月阑。高名当世重,好句逼人寒。
月苦蝉声嗄,钟清柿叶干。龙钟千万里,拟欲访师难。
苍苍龙阙晚,九陌杂香尘。方外无他事,僧中有近臣。
青门玉露滴,紫阁锦霞新。莫话三峰去,浇风正荡淳。
月苦蝉声嗄,钟清柿叶干。龙钟千万里,拟欲访师难。
苍苍龙阙晚,九陌杂香尘。方外无他事,僧中有近臣。
青门玉露滴,紫阁锦霞新。莫话三峰去,浇风正荡淳。
简要说明
逐句注释
现代译文
创作背景
贯休是唐末五代著名诗僧,栖白也是当时知名僧人,且与皇室有一定交往。贯休一生游历四方,这首诗可能创作于他晚年漂泊期间。此时他听闻栖白大师的声名和事迹,心生敬仰,但因自身年老体弱、路途遥远,难以实现拜访的愿望,于是写下这两首诗寄给栖白大师,表达自己的情感和想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:第一首诗中“月苦蝉声嗄,钟清柿叶干”,通过描写惨淡的月色、嘶哑的蝉声、清脆的钟声和干枯的柿叶等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,既烘托出诗人漂泊江湖、年老体衰的心境,也为下文表达难以拜访大师的遗憾做铺垫。第二首诗“青门玉露滴,紫阁锦霞新”描绘京城的景象,暗示出栖白大师所处的特殊环境。
- 对比:第二首诗中“方外无他事”与京城“九陌杂香尘”形成对比,突出了方外僧人的超脱与京城的繁华喧嚣,进一步体现出栖白大师在世俗与方外之间的特殊地位。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“苦”“嗄”“清”“干”等字,生动地描绘出自然景象的特点,增强了诗歌的感染力。同时,诗句对仗较为工整,如“月苦蝉声嗄,钟清柿叶干”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:两首诗都营造出了独特的意境。第一首诗整体意境凄凉、孤寂,传达出诗人内心的无奈和遗憾;第二首诗则在描绘京城景象的基础上,营造出一种繁华与超脱交织的意境,同时也流露出对世风的忧虑。