初出金门,寻王侍御不遇,咏壁上鹦鹉

· 李白

落羽辞金殿,孤鸣咤绣衣。能言终见弃,还向陇西飞。

简要说明

此诗借壁上鹦鹉的遭遇,抒发了诗人自己不被重用、怀才不遇的感慨。通过描写鹦鹉从金殿落羽、孤鸣,最终欲归陇西的命运,寄托了诗人内心的愤懑与失落之情。

逐句注释

  • “落羽辞金殿,孤鸣咤绣衣”:
    • 字词:“落羽”,失去羽毛,象征失去荣耀和地位;“金殿”,指华丽的宫殿;“咤”,怒声呵斥;“绣衣”,这里指穿着华丽衣服的人,可能象征权贵。
    • 句意:鹦鹉失去了羽毛,离开了华丽的宫殿,孤独地鸣叫着,怒声呵斥着那些权贵。
  • “能言终见弃,还向陇西飞”:
    • 字词:“能言”,鹦鹉善于学舌,此处比喻有才华、能言善辩;“见弃”,被抛弃;“陇西”,鹦鹉的故乡。
    • 句意:鹦鹉虽然能言善辩,最终还是被抛弃了,只能回到自己的故乡陇西。

现代译文

鹦鹉失去羽毛,告别了华丽的宫殿,
孤独地鸣叫,怒声呵斥着那些权贵。
它虽能言善辩,最终还是被抛弃,
只好飞回那遥远的故乡陇西。

创作背景

李白曾供奉翰林,在宫中为玄宗撰写文辞。但他的政治抱负无法实现,不久便遭到权贵的排挤,离开了长安。这首诗是他刚离开宫廷,去寻找王侍御却未遇时,看到壁上鹦鹉有感而发所作。当时的李白内心充满了失意与愤懑,借鹦鹉的遭遇来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以鹦鹉自比,通过描写鹦鹉的不幸遭遇,来表达自己怀才不遇、被权贵排挤的痛苦和无奈。
    • 象征手法:“金殿”象征着宫廷的荣华富贵和权力中心;“绣衣”象征着那些有权有势的权贵;“陇西”象征着诗人的理想归宿和心灵家园。
  • 语言特色:语言简洁明快,情感表达直接强烈。如“落羽”“孤鸣”“见弃”等词,生动地描绘出鹦鹉的悲惨处境,也深刻地表达了诗人的悲愤之情。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤独、凄凉、愤懑的意境。鹦鹉离开金殿,孤鸣着欲归故乡的画面,让人感受到诗人在现实中遭受挫折后的孤独与失落,以及对自由和理想的向往。