由于提供的内容并非完整诗词,从现有诗句推测,前两句可能是表达对友人在中秋夜梦到特定地方并忆起船歌的情景,带有一定的思念与想象氛围;中间提及友人的技艺,夸赞其吹奏美妙能与凤凰和鸣,书法高超能赢得鹅,体现对友人才艺的赞赏;后几句描绘了亭边古木、寒潭的景象,还联想到与陶渊明相关的黄菊,可能借此营造出一种清幽、古朴且富有文化底蕴的氛围。整体内容围绕对友人的想象、才艺赞美以及环境的描绘。
句
君梦涔阳月,中秋忆棹歌。。
妙吹应谐凤,工书定得鹅。(李群玉善急就章,
亭边古木昼阴阴,亭下寒潭百丈深。黄菊旧连陶令宅,
妙吹应谐凤,工书定得鹅。(李群玉善急就章,
亭边古木昼阴阴,亭下寒潭百丈深。黄菊旧连陶令宅,
简要说明
逐句注释
- “君梦涔阳月,中秋忆棹歌”:
- 字词:“涔阳”,古地名;“棹歌”,船歌。
- 句意:你在中秋之夜梦到了涔阳的月色,回忆起了船歌。
- “妙吹应谐凤,工书定得鹅”:
- 字词:“妙吹”,美妙的吹奏;“谐凤”,与凤凰的鸣声相和谐,传说凤凰鸣声美妙,这里指吹奏技艺高超;“工书”,擅长书法;“得鹅”,用了王羲之爱鹅的典故,王羲之喜欢鹅,曾为山阴道士书写《道德经》以换取鹅,这里指书法高超能赢得认可。
- 句意:你美妙的吹奏应该能与凤凰的鸣声相和谐,擅长书法肯定能像王羲之一样赢得赞誉。
- “亭边古木昼阴阴,亭下寒潭百丈深”:
- 字词:“昼阴阴”,白天树木枝叶茂密,形成阴暗的景象;“寒潭”,寒冷的水潭。
- 句意:亭子旁边古老的树木在白天枝叶茂密,形成阴暗的景象,亭子下面寒冷的水潭有百丈深。
- “黄菊旧连陶令宅”:
- 字词:“黄菊”,菊花;“陶令”,指陶渊明,他曾任彭泽令,喜爱菊花。
- 句意:黄色的菊花从前与陶渊明的住宅相连。
现代译文
你在中秋的夜里梦到涔阳的月色,
回忆起那悠扬的船歌在心中回荡。
你美妙的吹奏能与凤凰鸣声相和,
擅长书法定能赢得众人的赞赏。
亭子边古老树木白天投下浓荫,
亭子下寒冷水潭有着百丈之深。
黄色菊花从前紧连着陶令的住宅,
创作背景
卢肇生活在唐朝,具体创作此诗的时间难以确切知晓。从内容推测,可能是卢肇与友人李群玉交往过程中所作。李群玉擅长急就章等技艺,卢肇或许是在中秋时节,想起友人,写下这些诗句表达对友人的思念、才艺的赞美,同时描绘了自己所处或联想到的环境,借景抒情并体现出文化内涵。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“工书定得鹅”运用了王羲之爱鹅的典故,丰富了诗歌的文化内涵,通过这个典故生动形象地夸赞了友人的书法技艺高超,也增添了诗歌的趣味性和历史底蕴。
- 虚实结合:“君梦涔阳月,中秋忆棹歌”是虚写,是诗人对友人梦境和回忆的想象;“亭边古木昼阴阴,亭下寒潭百丈深”是实写,描绘眼前或想象中的现实景象,虚实结合使诗歌内容更加丰富,情感表达也更有层次感。
- 语言特色:语言较为简洁流畅,用词精准地描绘出各种情景和形象,如“昼阴阴”生动地写出了古木枝叶茂密形成的阴暗氛围,“寒潭百丈深”突出了水潭的幽深。
- 意境营造:通过对友人想象、才艺赞美以及环境的描写,营造出一种清幽、古朴且富有文化气息的意境。既体现出对友人的情感,又展现出一种宁静、悠远的氛围,使读者能感受到诗人丰富的内心世界和对生活的感悟。