这首诗是祭祀太庙乐章《寿和》,主要描述了祭祀时演奏音乐、进献祭品的场景,表达了对国家国运长久、光辉日新的美好祝愿。
郊庙歌辞:享太庙乐章:寿和
八音斯奏,三献毕陈。宝祚惟永,晖光日新。
简要说明
逐句注释
- “八音斯奏,三献毕陈”:
- 字词:“八音”,中国古代对乐器的统称,指金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类;“斯”,语气助词;“三献”,古代祭祀时献酒三次,即初献、亚献、终献;“毕”,全部;“陈”,陈列、献上。
- 句意:各类乐器一起奏响,三次献酒的仪式已经全部完成。
- “宝祚惟永,晖光日新”:
- 字词:“宝祚”,指皇位、国统;“惟”,语助词;“永”,长久;“晖光”,光辉;“日新”,日日更新。
- 句意:国家的皇位和国统永远延续,光辉日日更新。
现代译文
各种乐器一同奏响,
三次献酒仪式全部完成。
国家的皇位和国统永远长久,
光辉每日都有新的气象。
创作背景
此诗属于郊庙歌辞,是在太庙祭祀时演唱的乐章。太庙是皇帝祭祀祖先的地方,祭祀太庙是古代重要的国家典礼活动,体现了对祖先的尊崇和对国家延续的重视。这首诗创作目的是用于祭祀仪式中,表达对祖先的敬意以及对国家繁荣昌盛、国运长久的祈愿,但具体创作时间已不详。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗直抒胸臆,没有过多的修饰和描写,直接表达了祭祀的场景和对国家的美好祝愿,简洁明了地传达了核心思想。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀乐章的特点。用词简洁却蕴含着深厚的意义,如“宝祚”“晖光”等词汇,体现出皇家的尊贵和庄严。
- 意境营造:通过描述祭祀时音乐演奏和祭品进献的场景,营造出一种庄严肃穆、神圣的氛围。诗中对国家国运长久、光辉日新的祝愿,又赋予了整首诗一种宏大、积极向上的意境,表达了对国家未来的美好期许。