因览支使孙中丞看可准大师诗序有寄

这首诗围绕孙中丞所选可准大师的诗作展开，高度赞扬了所选三百首诗为菁英之作，强调其具有独特价值，如能为锦江增色、让仙掌失色，最后希望这些诗作能成为一种风格流传后世，表达了诗人对可准大师诗作的推崇。

• “一千篇里选，三百首菁英”：
  • 字词：“菁英”，即精华。
  • 句意：从一千篇诗作中挑选出三百首，这些都是精华之作。
• “玉尺新量出，金刀旧剪成”：
  • 字词：“玉尺”，比喻选拔人才和评价诗文的标准；“金刀”，象征着精心裁剪、雕琢。
  • 句意：用新的标准衡量选拔出这些诗作，它们如同经过精心裁剪而成。
• “锦江增古翠，仙掌减元精”：
  • 字词：“锦江”，在四川成都，是著名的风景胜地；“仙掌”，指华山仙人掌峰；“元精”，指元气、精华。
  • 句意：这些诗作能让锦江增添古老的翠色之美，使仙掌峰都减损了原有的精华，极言诗作之美。
• “自此为风格，留传诸后生”：
  • 字词：“风格”，指诗歌的独特风貌和格调。
  • 句意：从此这些诗作可以成为一种风格，流传给后世的学子。

从一千篇诗作里进行挑选，
选出三百首成为精华之作。
用新的标准衡量出来的，
似经旧的金刀精心裁剪。
让锦江增添了古老的翠色，
使仙掌峰减损了原有的精华。
从此它可成为一种风格，
流传给后世的年轻学子。

齐己生活在唐末五代时期，这一时期佛教文化依然有较大影响，诗歌创作也较为繁荣。诗人看到支使孙中丞为可准大师诗作所写的诗序，有感而发创作此诗。具体创作时间难以确切知晓，但可推测是在齐己与孙中丞交往期间，因对可准大师诗作的欣赏，通过此诗表达对其诗作的高度评价。

• 表现手法：
  • 夸张：“锦江增古翠，仙掌减元精”运用夸张手法，突出了可准大师诗作的独特魅力和极高价值，将其影响夸大到能让著名的自然景观增色或减色的程度。
  • 象征：“玉尺”象征选拔标准，“金刀”象征精心雕琢，形象地表达了对所选诗作经过严格筛选和精心考量的意思。
• 语言特色：语言简洁而富有表现力，用词典雅，如“玉尺”“金刀”“锦”“仙掌”等词汇的运用，增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。
• 意境营造：通过对可准大师诗作的赞美，营造出一种高雅、庄重的意境。整首诗以一种严肃、肯定的态度来评价诗作，传达出诗人对优秀诗歌的敬重和希望其传承的美好愿望。