鹭鸶

· 张祜

深窥思不穷,揭趾浅沙中。一点山光净,孤飞潭影空。
暗栖松叶露,双下蓼花风。好是沧波侣,垂丝趣亦同。

简要说明

这首诗描绘了白鹭的各种姿态和生活场景,展现了白鹭的优雅与闲适,表达了诗人对白鹭的喜爱之情,同时也流露出诗人对这种自由自在、与世无争生活的向往。

逐句注释

  • “深窥思不穷,揭趾浅沙中”:
    • 字词:“深窥”,深入观察;“揭趾”,提起脚。
    • 句意:白鹭深入观察周围环境,似乎有着无尽的思索,它提起脚站在浅沙之中。
  • “一点山光净,孤飞潭影空”:
    • 字词:“山光”,山上的景色;“潭影”,潭水的倒影。
    • 句意:白鹭如同一点纯净的色彩点缀在山光之中,它孤独地飞翔,使潭水的倒影也显得空明澄澈。
  • “暗栖松叶露,双下蓼花风”:
    • 字词:“暗栖”,悄悄地栖息;“蓼花”,一种水生植物。
    • 句意:白鹭在松叶上带着露水悄悄地栖息,有时双双在蓼花摇曳的风中落下。
  • “好是沧波侣,垂丝趣亦同”:
    • 字词:“沧波侣”,生活在碧波中的伴侣;“垂丝”,指钓鱼,这里代指隐居生活。
    • 句意:白鹭真是生活在碧波中的好伴侣,它们的生活情趣和隐居垂钓之人是相同的。

现代译文

白鹭深入观察似乎思索无穷,
提起脚静静站在浅沙之中。
它像一点纯净点缀山光里,
孤独飞翔让潭影也变空明。
悄悄在松叶带露栖息安睡,
双双在蓼花风中翩然落下。
它真是碧波中相伴的好友,
和垂钓者的情趣也都相同。

创作背景

张祜生活在中晚唐时期,当时社会矛盾逐渐加剧,政治环境复杂。张祜一生仕途不顺,多次科举不第。他长期游历各地,寄情于山水之间。这首诗可能是他在游览自然景观时,看到白鹭的生活状态,有感而发创作而成,借白鹭来表达自己对自由、闲适生活的向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“揭趾浅沙中”“暗栖松叶露”等静态描写,展现了白鹭安静、闲适的姿态;又有“孤飞潭影空”“双下蓼花风”等动态描写,刻画了白鹭飞翔、落下的灵动瞬间,动静相衬,使白鹭的形象更加生动鲜活。
    • 以物喻人:诗人以白鹭自比,将自己的情感和追求寄托在白鹭身上。白鹭自由自在的生活状态正是诗人所向往的,通过对白鹭的赞美,表达了自己对超脱尘世、宁静生活的渴望。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触勾勒出白鹭的形象和生活场景。如“一点山光净”,一个“净”字,既写出了山光的纯净,也衬托出白鹭的洁白和纯净。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、和谐的意境。诗中描绘的浅沙、山光、潭影、松叶、蓼花等自然景物,与白鹭的活动相互交融,构成了一幅优美的自然画卷,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。