望莲台

· 朱景玄

秋台好登望,菡萏发清池。半似红颜醉,凌波欲暮时。

简要说明

这首诗描绘了秋日登上高台眺望莲池的景象,诗人将池中莲花比作红颜醉酒,生动展现了莲花在日暮时分的美丽姿态,表达了诗人对莲花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “秋台好登望,菡萏发清池”:
    • 字词:“秋台”,秋日的高台;“菡萏”,荷花的别称;“发”,开放。
    • 句意:秋日登上高台适合眺望,清澈的池中荷花开放。
  • “半似红颜醉,凌波欲暮时”:
    • 字词:“红颜”,指美丽女子的容颜;“凌波”,在水上行走,这里形容莲花好像在水面上摇曳;“暮”,傍晚。
    • 句意:莲花有一半好像美丽女子喝醉了酒,在傍晚时分好像在水面上轻盈摇曳。

现代译文

秋日登上高台真是适合眺望,
清澈的池中荷花正竞相开放。
那莲花有一半好似美人醉酒,
在傍晚的水面上轻盈地摇晃。

创作背景

朱景玄生活于唐朝,其具体创作此诗的时间难以确切知晓。不过从诗中可知,是在秋日诗人登上高台,看到清池中的荷花盛开,美丽的景象激发了他的创作灵感,从而写下了这首赞美莲花的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“半似红颜醉”,将莲花比作醉酒的红颜,形象地描绘出莲花娇艳、妩媚的姿态,赋予莲花以人的情感和神态,生动地展现出莲花的美。
    • 情景交融:诗人描绘秋日高台、清池、莲花等景象,景中蕴含着自己对莲花的喜爱与赞美之情,情与景自然融合。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“红颜醉”“凌波”等词语,以简洁的文字勾勒出莲花的神韵,生动且富有感染力。
  • 意境营造:通过描写秋日高台眺望莲池的画面,营造出一种宁静、优美且富有诗意的意境。日暮时分,清池中的莲花宛如醉酒红颜,增添了几分朦胧与神秘的美感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的心境。