杂曲歌辞：自君之出矣

这首诗以女子的口吻，表达了自爱人离去后，女子内心的痛苦与煎熬。她觉得万物都变得陈旧，以葶苈枝的“苦苦生长”来象征自己苦苦相思的心境。

• “自君之出矣，万物看成古”：
  • 字词：“之”，助词，用于主谓之间取消句子独立性；“古”，陈旧，这里指因爱人离去，觉得世间万物都失去了生机与新鲜感。
  • 句意：自从你离开之后，我看世间万物都好像变得陈旧不堪。
• “千寻葶苈枝，争奈长长苦”：
  • 字词：“千寻”，形容很长，寻是古代长度单位；“葶苈”，一种草本植物；“争奈”，怎奈；“长长苦”，一直苦苦地（生长），也象征女子一直苦苦地相思。
  • 句意：那长长的葶苈枝，怎奈它一直都在苦苦地生长，就如同我苦苦的相思之情。

自从你离我而去，
世间万物在我眼中都变得陈旧。
那长长的葶苈枝啊，
怎奈它一直都在承受着生长的痛苦，
就像我一直忍受着对你的苦苦思念。

张祜生活在唐朝，“自君之出矣”是乐府旧题，多写闺怨之情。这首诗具体创作时间难以确切知晓，但大致可以推测是张祜模拟女子的口吻，来表达女子在爱人离别后的哀怨与相思。在古代，由于各种原因（如远行、出征等），夫妻、恋人之间常常面临分离，这种离别之苦是文学作品中常见的主题。

• 表现手法：
  • 比兴手法：诗的前两句直抒胸臆，表达爱人离去后女子内心的感受。后两句以葶苈枝“长长苦”起兴，引出女子自己的“苦苦相思”，以物喻人，将女子的情感具象化，使读者更能感同身受。
  • 夸张：“千寻”一词对葶苈枝的长度进行了夸张描写，突出了其长，也进一步强调了女子相思之苦的漫长与深沉。
• 语言特色：语言简洁明快，质朴自然，没有过多的修饰，但却能准确地传达出女子内心的情感。用“看成古”“长长苦”等直白的表述，使情感的表达更加直接有力。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、哀怨的意境。女子眼中陈旧的万物，以及苦苦生长的葶苈枝，都烘托出她在爱人离去后的凄凉心境，让读者深刻感受到她的相思之苦。