送裴十八图南归嵩山二首

这两首诗是李白送别裴图南归隐嵩山之作。第一首表达了与友人分别时的惜别之情，以景寄情，展现出内心的感慨，并表明自己与友人有相同的追求；第二首则劝诫友人归隐时要真正洗净内心，追求真情，而不是沽名钓誉，还流露出济世苍生的抱负。

• “何处可为别，长安青绮门”：
  • 字词：“青绮门”，长安城门名，是人们送别的地方。
  • 句意：在哪里可以与你作别呢，就在长安的青绮门。
• “胡姬招素手，延客醉金樽”：
  • 字词：“胡姬”，指西域来的年轻女子；“延”，邀请。
  • 句意：胡姬伸出洁白的手招呼客人，邀请客人在金杯美酒中沉醉。
• “临当上马时，我独与君言”：
  • 字词：“临当”，临近。
  • 句意：临近你上马要走的时候，我单独和你交谈。
• “风吹芳兰折，日没鸟雀喧”：
  • 字词：“芳兰”，香草名，这里比喻美好高洁的事物。
  • 句意：风吹折了芳香的兰草，太阳落山鸟雀喧闹。
• “举手指飞鸿，此情难具论”：
  • 字词：“飞鸿”，飞翔的大雁。
  • 句意：我抬起手指着飞翔的大雁，这其中的情感难以详细地说出来。
• “同归无早晚，颍水有清源”：
  • 字词：“颍水”，源出河南登封，传说尧时的隐士许由曾在颍水边洗耳。
  • 句意：我们一同归隐不在乎早晚，颍水有清澈的源头。
• “君思颍水绿，忽复归嵩岑”：
  • 字词：“嵩岑”，嵩山。
  • 句意：你思念颍水的绿水，忽然又要回归嵩山。
• “归时莫洗耳，为我洗其心”：
  • 字词：“洗耳”，用许由洗耳的典故，许由认为听到世俗的话玷污了耳朵而洗耳。
  • 句意：你回去的时候不要只是洗耳朵，要为我洗净你的内心。
• “洗心得真情，洗耳徒买名”：
  • 字词：“徒”，白白地。
  • 句意：洗净内心才能获得真情，洗耳朵只是白白地博取名声。
• “谢公终一起，相与济苍生”：
  • 字词：“谢公”，指东晋谢安，他隐居东山，后出山为相，大有作为。
  • 句意：希望你能像谢安一样最终出山，和我一起拯救天下百姓。

在哪里可以与你分别呢？就在长安的青绮门。
胡姬伸出洁白的手招呼着，邀请我们在金杯美酒中沉醉。
临近你上马要走的时候，我单独和你交谈。
风吹折了芳香的兰草，太阳落山鸟雀喧闹。
我抬起手指着飞翔的大雁，这其中的情感难以详细地说出来。
我们一同归隐不在乎早晚，颍水有清澈的源头。
你思念颍水的绿水，忽然又要回归嵩山。
你回去的时候不要只是洗耳朵，要为我洗净你的内心。
洗净内心才能获得真情，洗耳朵只是白白地博取名声。
希望你能像谢安一样最终出山，和我一起拯救天下百姓。

李白一生渴望实现政治抱负，却仕途坎坷。此诗创作于他在长安期间，裴图南要归隐嵩山，李白与之送别。当时李白身处长安，对现实有了更深刻的认识，既感慨友人的归隐，又借送别之机表达自己的思想和抱负。

• 表现手法：
  • 比兴手法：“风吹芳兰折，日没鸟雀喧”，以“芳兰折”比喻美好事物被摧残，“鸟雀喧”象征小人得志，通过自然景象兴起内心的感慨，含蓄地表达对现实的不满。
  • 用典：运用许由洗耳、谢安出山等典故，丰富了诗歌的内涵。用许由洗耳的典故劝诫友人要真心归隐，追求真情；以谢安出山比喻希望友人能在合适的时候出来济世。
• 语言特色：语言直白而又富有感染力，如“此情难具论”直接抒发内心复杂的情感；同时又不失豪放飘逸的风格，如“举手指飞鸿”展现出一种洒脱的姿态。
• 意境营造：前半部分通过描写送别场景、自然景象，营造出一种惜别、感慨的氛围；后半部分则在劝诫与期望中，展现出一种开阔的情怀和积极用世的抱负，使诗歌的意境既有个人情感的抒发，又有对社会的关注。