送宇文南金放后归太原寓居，因呈太原郝主簿

这首诗是岑参送别宇文南金之作。宇文南金落第失意而归太原寓居，诗中表达了对友人落第的同情与慰藉，描绘了友人旅途的情景，最后以询问太原贤主人收尾，流露出对友人前路的关切。

• “归去不得意，北京关路赊”：
  • 字词：“不得意”，指宇文南金科举落第；“北京”，指太原，唐时以太原为北京；“赊”，遥远。
  • 句意：你落第归去，心中郁闷，从京城到太原路途遥远。
• “却投晋山老，愁见汾阳花”：
  • 字词：“晋山”，指山西的山；“汾阳”，在山西境内。
  • 句意：你只能回到山西的山中隐居，看到汾阳的花也会发愁。
• “翻作灞陵客，怜君丞相家”：
  • 字词：“灞陵客”，用汉代李广罢官后隐居灞陵的典故，这里指宇文南金落第后如失意之人；“丞相家”，表明宇文南金出身名门。
  • 句意：你如今反倒像灞陵的失意客，真让人怜惜你出身丞相之家却遭遇如此境遇。
• “夜眠旅舍雨，晓辞春城鸦”：
  • 字词：
  • 句意：夜晚在旅舍中伴着雨声入眠，清晨在春城的鸦鸣声中告别。
• “送君系马青门口，胡姬垆头劝君酒”：
  • 字词：“青门”，汉长安城东南门，这里代指京城城门；“胡姬”，指西域来的少女；“垆头”，指酒店柜台。
  • 句意：我送你到青门之外，把马系好，胡姬在酒店柜台前劝你喝酒。
• “为问太原贤主人”：
  • 字词：“太原贤主人”，指太原的郝主簿。
  • 句意：请替我问候太原的贤明主人郝主簿。

你落第而归，心情烦闷，
从京城到太原，路途那么遥远。
只能回到山西的山中隐居，
看到汾阳的花也会增添愁绪。
你如今像灞陵的失意之人，
真让人怜惜你出身丞相之家。
夜晚在旅舍伴着雨声入睡，
清晨在春城鸦鸣声中启程。
我送你到青门之外系好马，
胡姬在柜台前劝你喝杯酒。
请替我问候太原的贤主人。

此诗创作于岑参在长安时期。当时宇文南金参加科举考试落第，打算回到太原寓居。岑参与宇文南金相识，出于对友人的情谊，写下这首诗为其送别，同时也通过这首诗请宇文南金代向太原的郝主簿问好。

• 表现手法：
  • 用典：“翻作灞陵客”运用李广灞陵隐居的典故，生动形象地写出宇文南金落第后的失意处境，增添了诗歌的文化内涵。
  • 情景交融：“夜眠旅舍雨，晓辞春城鸦”，通过描写旅舍夜雨、春城鸦鸣的场景，烘托出宇文南金旅途的孤寂和内心的愁苦，景中含情。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻，但却真切地表达出对友人的同情与关切。如“归云不得意”直白地写出友人落第的心境。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对友人落第的同情，又有送别时的不舍，结尾一句“为问太原贤主人”还体现出诗人对他人的关怀，使诗歌的情感更加丰富立体。