此诗以蜀葵花的荣枯变化为切入点,通过花开花谢的对比,感叹人生短暂,人不如花能年年绽放,表达了对时光易逝、青春难再的感慨。
蜀葵花歌
昨日一花开,今日一花开。今日花正好,昨日花已老。
始知人老不如花,可惜落花君莫扫。人生不得长少年,
始知人老不如花,可惜落花君莫扫。人生不得长少年,
简要说明
逐句注释
- “昨日一花开,今日一花开”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:昨天有一朵蜀葵花开了,今天又有一朵蜀葵花开了。
- “今日花正好,昨日花已老”:
- 字词:“正好”,指花朵处于盛开、美好的状态;“老”,这里指花朵衰败、凋零。
- 句意:今天新开的这朵花正开得娇艳美好,而昨天开的那朵花已经开始衰败了。
- “始知人老不如花,可惜落花君莫扫”:
- 字词:“始知”,才知道;“可惜”,值得怜惜;“君”,你。
- 句意:这才明白人的衰老不像花那样有来年再开的机会,让人怜惜的是那飘落的花瓣啊你不要扫去。
- “人生不得长少年”:
- 字词:“长”,长久。
- 句意:人的一生中不可能长久地处于少年时期。
现代译文
昨天有一朵蜀葵花开了,
今天又有一朵蜀葵绽放。
今天新开的花朵娇艳正好,
昨天的那朵却已衰败残黄。
这才知道人一旦衰老,
可不像花能年年重放。
可惜那飘落的花瓣啊,
你就不要把它扫光。
人生不能永远停留在少年时光。
创作背景
岑参生活在唐朝,其一生辗转多地任职。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗歌内容推测,可能是他在人生某个阶段,目睹蜀葵花开花落的自然现象,由此联想到自己或人们的人生历程,从而发出时光易逝、青春不再的感慨。当时的社会虽然繁荣,但人生短暂的感慨是文人墨客们常有的情感,岑参或许也在特定的心境下,借蜀葵花抒发了自己对时光流逝的感叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“昨日”与“今日”花的状态进行对比,“今日花正好,昨日花已老”,突出了花开花谢的迅速和明显变化。同时,将人老与花的荣枯进行对比,强调人衰老后无法像花一样重新焕发生机,强化了人生短暂的主题。
- 托物言志:诗人借蜀葵花这一自然事物,来表达自己对人生的思考和感慨。通过描写蜀葵花的开落,寄托了对时光易逝、青春难再的无奈和惋惜之情。
- 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂。诗句简单流畅,没有过多的修饰和雕琢,却能直抵人心,让人深刻感受到诗人所表达的情感。
- 意境营造:通过对蜀葵花开花落的描写,营造出一种略带伤感和惋惜的意境。读者仿佛能看到那一朵朵蜀葵花在时光中迅速地经历着盛开与衰败,从而联想到人生的短暂和无常,使整首诗充满了对时光的感慨和对人生的思考。