这首诗围绕“诫是非”的主题展开,告诫人们不要轻信巧舌之言,指出是非多源于爱憎。诗中引用典故强调谣言的危害,表达了诗人对是非问题的深刻思考和对人们应保持清醒判断的劝诫。
诫是非
巧舌如簧总莫听,是非多自爱憎生。三人告母虽投杼,
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。
简要说明
逐句注释
- “巧舌如簧总莫听,是非多自爱憎生”:
- 字词:“巧舌如簧”,形容花言巧语,能说会道;“爱憎”,喜爱和憎恶。
- 句意:像簧片一样花言巧语的话千万不要听,是非大多是从个人的喜爱和憎恶中产生的。
- “三人告母虽投杼”:
- 字词:“投杼”,扔掉织布的梭子。此句运用典故,“三人告母”指曾参杀人的故事,有三个人告诉曾参的母亲曾参杀了人,起初母亲不信,继续织布,到第三个人来告知时,母亲害怕了,扔掉梭子翻墙逃走。
- 句意:就像三个人告诉曾参的母亲曾参杀了人,连她最后都相信而扔掉了织布梭子。
- “因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹”:
- 字词:“畴昔”,往昔,从前;“游谈者”,指战国时的游说之士;“交驰”,奔走于各国之间;“烹”,古代的一种酷刑,用鼎镬煮人。此句用了战国时的典故,如齐人郦食其为齐王田广所烹。
- 句意:由此想到从前那些在六国之间奔走游说的人,最终也有不少遭受了被烹杀的酷刑。
现代译文
花言巧语的话千万不要去听,
是非大多是由个人爱憎而生。
就像三个人说曾参杀人,
连他母亲最后都信了而扔掉梭子。
由此想起从前那些游说之士,
在六国之间奔走也有很多受了烹刑。
创作背景
刘兼生活在五代十国至北宋初这个动荡的时期,社会局势复杂,人际关系中充斥着各种是非和纷争。这首诗可能是他基于社会现实,有感于当时人们容易轻信谗言、是非不分的现象而创作的,旨在通过诗歌来劝诫人们要保持清醒,不被巧言和偏见所左右。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“三人告母”和“六国游谈者受烹”两个典故。“三人告母”形象地说明了谣言的可怕力量,能让最亲近的人都动摇信念;“六国游谈者受烹”则通过历史故事进一步强调了是非纷争可能带来的严重后果,使诗歌更具说服力和警示性。
- 说理:整首诗以说理为主,先直接点明不要轻信巧言、是非源于爱憎的观点,然后通过典故进行论证,逻辑清晰,层次分明,让读者能够深刻理解诗人的劝诫之意。
- 语言特色:语言简洁明了,直白地表达观点,没有过多的修饰,但却有力地传达了诗歌的主旨。诗句通俗易懂,易于读者接受和领悟其中的道理。
- 意境营造:这首诗虽不以营造意境为主要目的,但通过典故的运用和说理的表达,营造出一种严肃、凝重的氛围,让读者感受到诗人对是非问题的重视和对人们的殷切劝诫。