这首诗描绘了诗人在舂陵登高远望之景,通过对西底流水、东垣聚云以及梅岭花雪等景象的描写,抒发了诗人内心的哀伤之情。
舂陵登望
西底空流水,东垣但聚云。最伤梅岭望,花雪正纷纷。
简要说明
逐句注释
- “西底空流水”:
- 字词:“西底”,西边的低处;“空”,徒然,白白地。
- 句意:西边的低处只有那流水白白地流淌着。
- “东垣但聚云”:
- 字词:“东垣”,东边的墙垣,这里可理解为东边高处;“但”,只,仅仅。
- 句意:东边高处仅仅聚集着云朵。
- “最伤梅岭望”:
- 字词:“伤”,哀伤;“梅岭”,具体所指可能因不同情境而异,此处为诗人登高所见之地。
- 句意:最让人哀伤的是望向梅岭的那一刻。
- “花雪正纷纷”:
- 字词:“花雪”,指梅花像雪一样。
- 句意:梅花如雪花般纷纷飘落。
现代译文
西边的低处,流水徒然地流淌,
东边的高处,云朵孤零零地聚集。
最让人哀伤的是望向梅岭,
梅花如雪花般纷纷扬扬地飘落。
创作背景
皎然是唐代诗僧,其生活于佛教盛行的时代。关于此诗具体创作时间难以精确确定,但大致可推测是他在舂陵游历期间,登高远望时有感而发。当时他可能正处于内心有所感慨或哀伤的状态,借眼前之景来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗通过描写西底流水、东垣聚云、梅岭花雪等自然景象,将诗人内心的哀伤之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 动静结合:“西底空流水”是动态描写,展现出流水的流动;“东垣但聚云”是静态描写,描绘出云朵的聚集状态。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言简洁凝练,用“空”“但”等词准确地传达出诗人内心的孤寂和哀伤。如“空”字表现出流水的徒劳,“但”字强调了东边高处景象的单调。
- 意境营造:诗中描绘的景象营造出一种孤寂、哀伤、凄凉的意境。西底的流水、东垣的聚云以及纷纷飘落的花雪,都给人一种清冷、落寞的感觉,很好地烘托出诗人内心的伤感之情。