这首诗以“喜”为主题,描绘了诗人在秋季的所见所闻和生活场景。通过对丰收、贸易、清爽天气和自身健康等方面的描写,抒发了诗人内心的喜悦之情,展现出一种积极乐观的生活态度。
书喜
莫谓家贫厌旧醅,一尊聊对桂花开。
天菑已过无蝗孽,海舶初通有药材。
剩借凉风吹醉颊,况逢急雨洗浮埃。
入秋腰脚增强健,山麓从今日日来。
天菑已过无蝗孽,海舶初通有药材。
剩借凉风吹醉颊,况逢急雨洗浮埃。
入秋腰脚增强健,山麓从今日日来。
简要说明
逐句注释
- “莫谓家贫厌旧醅,一尊聊对桂花开”:
- 字词:“醅”,未过滤的酒;“尊”,同“樽”,酒杯。
- 句意:不要因为家境贫寒就嫌弃旧酿的酒,姑且对着盛开的桂花饮上一杯。
- “天菑已过无蝗孽,海舶初通有药材”:
- 字词:“菑”,同“灾”;“蝗孽”,蝗虫造成的灾害;“海舶”,海上的船只。
- 句意:天灾已经过去,没有了蝗虫的灾害,海上的贸易刚刚开通,有了外来的药材。
- “剩借凉风催醉颊,况逢急雨洗浮埃”:
- 字词:“剩借”,尽情地借;“浮埃”,飘浮在空气中的尘埃。
- 句意:尽情地借着凉风来吹拂我微醉的脸颊,更何况又遇上急雨洗净了飘浮的尘埃。
- “入秋腰脚增强健,山麓从今日日来”:
- 字词:“山麓”,山脚。
- 句意:进入秋天后我的腰脚变得更加强健,从今天起我要天天来到山脚。
现代译文
不要说家境贫寒就嫌弃那旧酿的酒,
且对着盛开的桂花把酒杯端在手。
天灾已经过去不再有蝗虫的灾害,
海上贸易初通带来了外来的药材。
尽情借着凉风轻拂我微醉的脸颊,
更喜急雨洗净了空中飘浮的尘埃。
入秋之后我的腰脚变得更加健壮,
从今天起我要天天来到这山脚下。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但也有相对稳定的时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是在一段时间的天灾过后,当地农业生产恢复,海上贸易也有所发展的时期。诗人在经历生活中的困难后,看到了生活的转机和希望,从而写下这首表达喜悦心情的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写桂花、凉风、急雨等自然景象,抒发了诗人内心的喜悦之情。如“剩借凉风催醉颊,况逢急雨洗浮埃”,以清凉的风和洁净的雨来烘托诗人畅快的心境。
- 对比衬托:“天菑已过无蝗孽”与之前的天灾形成对比,突出了现在的安稳和丰收;“入秋腰脚增强健”与可能存在的身体不适形成对比,强调了身体状况的好转,进一步衬托出诗人的喜悦。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“莫谓家贫厌旧醅”“山麓从今日日来”等语句,用简洁的文字表达出真挚的情感,充满了生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、喜悦的意境。诗人在桂花飘香的季节,享受着凉风、急雨,感受着生活的美好,让读者仿佛也能体会到他内心的愉悦。诗中既有对生活琐事的描写,又有对自然景象的刻画,使意境更加丰富和生动。