村舍七首 其四

· 陆游

山高正对烧畬火,溪近时闻戽水声。
破屋已斜犹可住,老牛虽瘠尚能耕。

简要说明

这首诗描绘了乡村的生活场景,展现了山村的自然风貌与质朴的农家生活,通过对破败村舍和瘦弱老牛的描写,体现出乡村生活虽艰苦但仍有生机与希望,表达了诗人对乡村生活的关注与理解。

逐句注释

  • “山高正对烧畬火”:
    • 字词:“烧畬”,一种原始的耕作方法,把地上的草木烧成灰做肥料,然后就地挖坑下种。
    • 句意:高耸的山峦正对着烧荒垦田燃起的火焰。
  • “溪近时闻戽水聲”:
    • 字词:“戽水”,汲水灌田。戽,一种用柳条或竹篾编成的斗,两侧系有长绳,两人对站,拉绳汲水。
    • 句意:因为靠近溪流,不时能听到人们汲水灌田的声音。
  • “破屋已斜犹可住”:
    • 字词:“破屋”,破旧的房屋;“犹”,还,尚且。
    • 句意:破旧的房屋已经倾斜,但还可以居住。
  • “老牛虽瘠尚能耕”:
    • 字词:“瘠”,瘦弱。
    • 句意:老牛虽然瘦弱,但仍然能够耕地。

现代译文

高耸的山峦正对着烧荒的火焰,
靠近溪流不时能听到汲水的声响。
破旧倾斜的房屋还能遮风挡雨,
瘦弱的老牛依旧可以辛勤耕耘。

创作背景

陆游生活在南宋时期,他一生多次被贬,晚年长期居住在山阴农村。这组《村舍七首》便是他晚年乡村生活的写照。此时他深入了解乡村百姓的生活,目睹了乡村的真实景象,通过诗歌记录下乡村生活的点点滴滴,这首诗反映了当时农村虽然条件艰苦但人们依然努力生活的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出乡村的景象,如“山高正对烧畬火,溪近时闻戽水聲”,没有过多的修饰,却生动地展现了山村的生活画面,给人以直观的感受。
    • 以物喻人(象征):“破屋已斜犹可住,老牛雖瘠尚能耕”,表面上是写破旧的房屋和瘦弱的老牛,实际上象征着乡村百姓虽然生活艰难,但依然坚韧不拔、努力生活的精神。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,符合乡村生活的质朴特点。诗人用简单的文字描绘出乡村的景象和生活,使读者能够真切地感受到乡村的气息。
  • 意境营造:诗中描绘的烧畬火、戽水声、破屋、老牛等景象,营造出一种古朴、宁静而又略带艰辛的乡村意境。让读者仿佛置身于南宋时期的乡村,体会到乡村生活的不易与人们顽强的生命力。