留别贾严二阁老两院补阙

此诗是杜甫与贾严二阁老及两院补阙分别时所作，表达了因战乱而惜别友人的愁绪，描绘了当时苦雨初晴的景象，又借山路吹角之景进一步烘托出离别的哀愁。

• “田园须暂往，戎马惜离群”：
  • 字词：“田园”，指乡村田园生活；“戎马”，代指战争、战乱；“离群”，离开友人、群体。
  • 句意：我必须暂时回到田园去了，可惜在这战乱时期要与你们分别。
• “去远留诗别，愁多任酒醺”：
  • 字词：“去远”，远行；“任”，听任；“醺”，酒醉。
  • 句意：我要远行，只能留下这首诗来与你们告别，心中愁绪太多，只能听任自己借酒沉醉。
• “一秋常苦雨，今日始无云”：
  • 字词：“苦雨”，久下成灾的雨。
  • 句意：整个秋天常常都在为连绵的雨而苦恼，今天天空才终于没有了云彩。
• “山路时吹角，那堪处处闻”：
  • 字词：“吹角”，吹号角，在古代军队中常用来传达信号；“那堪”，怎能忍受。
  • 句意：山路上不时传来号角声，我怎能忍受这处处都能听到的号角声啊。

我必须暂时回到田园之中，
可惜战乱时要与你们分离。
我远行只能留诗与你们告别，
愁绪太多只能借酒来麻醉自己。
整个秋天都被苦雨所困扰，
今天天空才终于不见云迹。
山路上不时传来号角声响，
我怎能忍受这处处的号声凄厉。

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期，安史之乱给社会带来了巨大的破坏。这首诗具体创作时间不详，但从诗中“戎马”可以看出当时正处于战乱之中。杜甫可能因某些原因要暂时回归田园，与贾严二阁老及两院补阙等友人分别，于是写下此诗表达惜别之情和对战乱的感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中“一秋常苦雨，今日始无云”描绘了苦雨初晴的景象，既暗示了当时社会的动荡不安，又烘托出诗人内心复杂的情绪。“山路时吹角”则通过号角声这一具有战争象征意义的声音，进一步渲染了离别的哀愁和对战乱的忧虑。
  • 直抒胸臆：“田园须暂往，戎马惜离群”“愁多任酒醺”“那堪处处闻”等诗句，直接表达了诗人惜别友人的愁绪和对战争的无奈。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚深沉。如“去远留诗别”直白地写出了离别时的方式，“愁多任酒醺”则生动地表现出诗人愁绪满怀、借酒浇愁的状态。
• 意境营造：通过对田园、苦雨、无云、山路、号角等意象的组合，营造出一种凄凉、哀愁、动荡的意境，使读者能够深刻感受到诗人在战乱时期与友人分别的痛苦和对国家命运的担忧。