杂赋十二首 其一○

· 陆游

中年畏病杯行浅,晚岁修真食禁多。
谢客杜门殊省事,一盂香饭养天和。

简要说明

这首诗主要描述了诗人不同人生阶段的生活状态和选择,从中年时因怕生病饮酒节制,到晚年为修真而有诸多饮食禁忌,最后表明自己闭门谢客能省去很多事,以简单的香饭滋养身心、保持平和,表达了一种追求宁静、养生修性的生活态度。

逐句注释

  • “中年畏病杯行浅”:
    • 字词:“畏病”,害怕生病;“杯行浅”,指饮酒量少。
    • 句意:人到中年因为害怕生病,所以喝酒的时候量很少。
  • “晚岁修真食禁多”:
    • 字词:“修真”,指修养真性,一般和宗教修行相关;“食禁”,饮食方面的禁忌。
    • 句意:到了晚年进行修真的修行,饮食上的禁忌增多了。
  • “谢客杜门殊省事”:
    • 字词:“谢客”,谢绝宾客;“杜门”,闭门;“殊”,很、非常。
    • 句意:谢绝宾客、闭门不出真的省去了很多事情。
  • “一盂香饭养天和”:
    • 字词:“盂”,一种盛饮食的器具;“天和”,指人体的元气,也可理解为自然的和谐。
    • 句意:用一盂香饭来滋养身体的元气、保持身心的和谐。

现代译文

人到中年害怕生病,喝酒的量就少了;
到了晚年进行修真,饮食上的禁忌增多。
谢绝宾客、闭门不出真能省去好多事,
一碗香饭就能滋养身心、保持平和。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,历经政治斗争和社会动荡。随着年龄增长,他经历了人生的起起落落,对生活有了更深刻的感悟。这首诗创作于他晚年,此时他或许身体状况不如从前,逐渐将生活重心转向自身的修养和内心的平静,试图通过一些方式来调养身心,于是便有了诗中所描述的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了中年和晚年生活状态的对比,中年时主要是畏病而节制饮酒,晚年则是为修真而有饮食禁忌,通过这种对比,清晰地展现出诗人不同人生阶段的特点和变化。
    • 直抒胸臆:最后两句“谢客杜门殊省事,一盂香饭养天和”直接表达了诗人对这种闭门谢客、简单生活方式的认可和追求,直白地抒发了自己想要保持身心和谐的心境。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有华丽的辞藻堆砌,以简洁质朴的语言描述了自己的生活状况和内心感受,却能让读者真切地感受到诗人平淡生活中的宁静与满足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗中描绘的闭门谢客、以香饭养生的场景,给人一种远离尘世喧嚣、专注于自身修养的感觉,让读者仿佛能看到一位老人在宁静的环境中悠然自得地生活,体现出一种淡泊宁静的生活意境。