这首诗围绕饮酒与消愁展开,表达了诗人认为飞雪不能影响饮酒,闲愁也能借酒消融的观点,体现了山居人家重视饮酒、每日不空酒杯的生活态度,流露出一种豁达、洒脱的心境。
读唐人愁诗戏作五首 其五
飞雪安能住酒中,闲愁见酒亦消融。
山家有力参天地,不放清尊一日空。
山家有力参天地,不放清尊一日空。
简要说明
逐句注释
- “飞雪安能住酒中”:
- 字词:“安能”,怎么能够;“住”,停留、影响。
- 句意:飞雪怎么能够影响人们饮酒呢。
- “闲愁见酒亦消融”:
- 字词:“闲愁”,无端无谓的忧愁;“消融”,消散融化。
- 句意:那些无端的忧愁见到酒也会消散。
- “山家有力参天地”:
- 字词:“山家”,山居人家;“参天地”,这里表示重视、有力量做好这件事,是一种夸张的说法。
- 句意:山居人家有能力重视饮酒这件事。
- “不放清尊一日空”:
- 字词:“清尊”,酒杯;“空”,空着。
- 句意:不会让酒杯有一天是空着的。
现代译文
纷飞的雪花怎么能影响人们饮酒,
无端的闲愁见到美酒也会消散。
山居人家重视饮酒如同参与天地大事,
不会让酒杯有一天是空着的。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗是他“读唐人愁诗戏作”,具体创作时间难以精确考证。不过可以推测,陆游读唐人愁诗后,结合自己的人生经历和心境,以一种相对轻松、戏谑的方式表达自己对愁绪和饮酒的看法,可能也是在借诗来排解内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“山家有力参天地”运用夸张的手法,突出了山居人家对饮酒的重视程度,增强了诗歌的表现力。
- 对比:诗中将飞雪与饮酒、闲愁与酒进行对比,强调了酒能消愁,不受外界飞雪干扰的特点,使诗歌的主题更加鲜明。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,具有口语化的特点,如“安能”“亦”等词的使用,让诗歌读起来朗朗上口,易于理解。
- 意境营造:通过对饮酒场景和山居人家饮酒态度的描写,营造出一种豁达、自在的意境。整首诗看似轻松戏谑,实则蕴含着诗人对人生的感慨和以酒释怀的心境。