湖山九首 其三

· 陆游

山崦桑麻路,柴门鸟雀声。
老巫祈社雨,小妇饷春耕。

简要说明

此诗描绘了一幅乡村生活图景,展现了山崦间的自然景象与人们的生产生活活动,体现出乡村生活的质朴与宁静,表达了诗人对这种田园生活的关注与喜爱。

逐句注释

  • “山崦桑麻路”:
    • 字词:“山崦”,山坳;“桑麻”,泛指农作物。
    • 句意:山坳里是种植着桑麻的小路。
  • “柴门鸟雀声”:
    • 字词:“柴门”,用柴木做的门,代指普通人家。
    • 句意:柴门旁传来鸟雀的叫声。
  • “老巫祈社雨”:
    • 字词:“老巫”,年老的女巫;“祈”,祈求;“社雨”,为祈求社神保佑而期望降下的雨。
    • 句意:年老的女巫在祈求社神降下雨水。
  • “小妇餉春耕”:
    • 字词:“小妇”,年轻的妇女;“餉”,送饭。
    • 句意:年轻的妇女给在春耕的人送饭。

现代译文

山坳间是种满桑麻的小路,
柴门旁传来鸟雀的啼鸣。
年老的女巫在祈求社神降雨,
年轻的妇女给春耕的人送食。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在乡村生活期间所作。当时他深入民间,对乡村生活有了更多的观察和体验,此诗便是他对乡村生活场景的生动记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言,如“山崦桑麻路,柴門鳥雀聲”,不加渲染地勾勒出乡村的自然环境和生活场景,使画面清晰呈现在读者眼前。
    • 场景组合:将“老巫祈社雨”和“小妇餉春耕”两个不同的场景组合在一起,全面地展现了乡村生活的不同侧面,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言通俗易懂、质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地描绘出乡村的生活画面,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过对乡村自然景象和人们生产生活活动的描写,营造出一种宁静、和谐、充满生机的乡村意境,让读者感受到乡村生活的淳朴与美好,也流露出诗人对这种生活的欣赏与向往。