寄海峤丈人

· 徐凝

万丈只愁沧海浅,一身谁测岁华遥。
自言来此云边住,曾看秦王树石桥。

简要说明

这首诗是徐凝寄给海峤丈人的作品。诗中表达了对海峤丈人的神往与好奇,前两句以夸张的笔触展现出一种宏大的时空之感,后两句通过丈人自述曾见秦王树石桥的经历,增添了神秘色彩,体现出丈人阅历的丰富和超凡脱俗。

逐句注释

  • “万丈只愁沧海浅,一身谁测岁华遥”:
    • 字词:“万丈”,形容深度极大;“沧海”,大海;“岁华”,时光、年华。
    • 句意:即便有万丈的深度,还只发愁沧海太浅,这孤身一人,又有谁能揣测他经历的时光是如此遥远。
  • “自言来此云边住,曾看秦王树石桥”:
    • 字词:“云边”,指远离尘世、如在云端的地方;“秦王”,这里指秦始皇;“树石桥”,传说秦始皇想渡海观日出处,于是有神人帮他在海上架起石桥。
    • 句意:他自己说来到这云边居住,曾经亲眼看到秦始皇架起石桥。

现代译文

万丈的深度还只担忧沧海太浅,
这孤身一人谁能揣测他岁月悠远。
他自己说来到这云边居住,
曾亲眼目睹秦王架起那海上石桥。

创作背景

徐凝是中唐时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,当时徐凝或许听闻了海峤丈人的事迹或传说,对这位神秘的老者充满了好奇与敬意,于是写下此诗寄给海峤丈人,以表达自己的神往之情。在中唐时期,社会文化较为多元,人们对一些神秘人物和传说往往抱有浓厚的兴趣,这也为这首诗的创作提供了一定的文化背景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“万丈只愁沧海浅”运用夸张的手法,突出了一种宏大的气魄和超乎常人的认知,引发读者对海峤丈人的遐想,暗示其见识非凡。
    • 引用典故:“曾看秦王树石桥”引用了秦始皇架石桥的传说,为诗歌增添了神秘的浪漫主义色彩,也进一步强调了海峤丈人阅历的丰富和古老。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能营造出奇幻的氛围。诗句没有过多的修饰,但“万丈”“沧海”“岁华”“云边”“秦王”等词语组合在一起,具有一种雄浑壮阔的美感,生动地塑造出海峤丈人神秘超凡的形象。
  • 意境营造:通过对海峤丈人的描写,营造出一种神秘、悠远的意境。诗中既有对时空的宏大想象,又有神秘传说的融入,让读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界,感受到海峤丈人的神秘莫测和超脱尘世。