这首诗主要讲述了严君平和孙宾硕两位贤人的高尚志趣,认为如今若有逃名之人,会被人看作差人,表达了诗人对古时贤人高趣的赞赏以及对当下风气的感慨。
两贤
卖卜严将卖饼孙,两贤高趣恐难伦。
而今若有逃名者,应被品流呼差人。
而今若有逃名者,应被品流呼差人。
简要说明
逐句注释
- “卖卜严将卖饼孙,两贤高趣恐难伦”:
- 字词:“卖卜严”指严君平,西汉人,以卖卜为生;“卖饼孙”指孙宾硕,东汉人,曾卖饼;“将”,和;“伦”,类比,相提并论。
- 句意:以卖卜为生的严君平和卖饼的孙宾硕,这两位贤人的高尚志趣恐怕难以相提并论。
- “而今若有逃名者,应被品流呼差人”:
- 字词:“逃名者”,逃避名声、隐居的人;“品流”,指社会上的各类人;“差人”,地位低下的人。
- 句意:如今如果有逃避名声的人,应该会被社会上的人称作地位低下的人。
现代译文
卖卜的严君平和卖饼的孙宾硕,
这两位贤人的高尚志趣难以类比。
如今要是有逃避名声的人,
应该会被众人称作地位低下的人。
创作背景
韩偓生活在晚唐时期,当时社会动荡,世风日下。严君平、孙宾硕等古人的高尚品德和超脱名利的行为在当时的社会中显得格外珍贵。韩偓可能是看到社会上人们追逐名利的风气,有感而发创作此诗,以表达对古人高风亮节的推崇和对现实的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将古时严君平、孙宾硕的高趣与当下社会对逃名者的看法进行对比,突出了古今风气的差异,更鲜明地表达了诗人的情感倾向。
- 用典:诗中运用严君平和孙宾硕的典故,借古人事迹来传达自己的观点,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的语言表达深刻的思想,没有过多的修饰却能直击人心。
- 意境营造:通过古今对比,营造出一种感慨世事变迁、世风不古的意境,让读者感受到诗人对古时贤人的向往和对当下社会风气的无奈与批判。