这首诗描绘了诗人生活中日常的朝暮之景,展现了其闲适的生活状态,表达了诗人在平凡生活中自得其乐、逍遥自在的心境。
后杂兴四首 其二
日上明我窗,月出缟我庭。
朝暮得嘉时,一榼醉复醒。
朝暮得嘉时,一榼醉复醒。
简要说明
逐句注释
- “日上明我窗,月出缟我庭”:
- 字词:“上”,升起;“明”,照亮;“缟”,原指白色的绢,这里用作动词,意为像白色的绢一样覆盖,形容月光洒在庭院里的景象。
- 句意:太阳升起照亮了我的窗户,月亮出来如白色的绢一样铺满了我的庭院。
- “朝暮得嘉时,一榼醉复醒”:
- 字词:“嘉时”,美好的时光;“榼”,古代盛酒的器具。
- 句意:早晚都能拥有美好的时光,手持一酒壶,醉了又醒。
现代译文
太阳升起,明亮的光辉洒在我的窗户上,
月亮出来,银白的月色如绢般铺满庭院。
早晚都是这般美好的时光,
手持一壶酒,醉了又从醉意中苏醒。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时间虽不明确,但大致是他在日常家居生活中所作。此时他或许在经历了诸多波折后,于平凡生活中寻得了一份宁静与自适,通过这首诗来抒发自己在平淡日子里的独特感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“日上”“月出”的自然之景,营造出一种宁静、美好的氛围,进而抒发了诗人内心的闲适与自在之情。
- 对比映衬:“日上”与“月出”,“朝”与“暮”形成时间上的对比,展现出时间的流转,而诗人在这朝暮交替中始终保持着自得的状态,进一步突出了其心境的平和与逍遥。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地描绘出生活中的寻常场景,体现了陆游诗歌质朴平实的一面。
- 意境营造:诗中描绘的日出月升、庭院洒辉的画面,营造出一种宁静、祥和的意境,诗人手持酒壶醉而复醒的形象融入其中,更增添了一份闲适自在的韵味,让读者感受到诗人在平凡生活中所获得的满足与快乐。