送友人归宣州

这首诗是张乔送别友人回宣州之作，表达了自己失计的惆怅和与友人分别的离愁，描绘了友人归途中及宣州的景致，最后劝慰友人不必像谢公那样留恋，应尽情吟诗度过时光。

• “失计复离愁，君归我独游”：
  • 字词：“失计”，指自己谋划不当，没有好的打算；“离愁”，离别的愁绪。
  • 句意：我既为自己的失算而苦恼，又添上与你分别的离愁，你要回去了，而我只能独自去漫游。
• “乱花藏道发，春水绕乡流”：
  • 字词：“乱花”，杂乱开放的花朵；“道发”，道路起始之处。
  • 句意：一路上杂乱的花朵隐藏着道路的起点，春天的江水环绕着友人的故乡流淌。
• “暝火丛桥市，晴山叠郡楼”：
  • 字词：“暝火”，夜晚的灯火；“丛桥市”，有很多桥的集市；“晴山”，晴朗天气下的山峦；“叠郡楼”，层层叠叠的郡城楼阁。
  • 句意：夜晚的灯火映照在有众多桥的集市上，晴朗的山峦与层层叠叠的郡城楼阁相互映衬。
• “无为谢公恋，吟过晓蝉秋”：
  • 字词：“无为”，不要；“谢公”，一般指谢灵运，这里泛指有高雅情趣的人；“晓蝉秋”，秋天早晨的蝉鸣。
  • 句意：不要像谢公那样留恋，尽情吟诗度过这有秋蝉鸣叫的时光吧。

我满心失算的懊恼又添离别愁绪，
你要回去而我只能独自去漫游。
一路上乱花藏起了道路的开端，
春水悠悠绕着你的故乡静静流。
夜晚灯火照亮那桥边热闹集市，
晴天山峦与郡城楼阁相互依守。
不要像谢公般徒自留恋往昔啊，
且吟诗度过这有秋蝉的时光秋。

张乔生活在晚唐时期，社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详，但大致可以推测是在他与友人分别，友人要回到宣州时所作。当时他可能自身在生活或仕途上不如意，有“失计”之感，在送别友人时，借诗抒发自己的情感并对友人进行劝慰。

• 表现手法：
  • 虚实结合：前两句“失计复离愁，君归我独游”是实写自己当下的心境和与友人分别的场景；后几句“乱花藏道发，春水绕乡流。暝火丛桥市，晴山叠郡楼”则是虚写友人归途中及宣州的景色，通过虚实结合，丰富了诗歌的内容和情感表达。
  • 借景抒情：诗中描绘的乱花、春水、暝火、晴山等景色，都融入了诗人的情感。如乱花藏道暗示自己的迷茫，春水绕乡流露出淡淡的离愁。
• 语言特色：语言清新自然，生动地描绘出各种景象。用词精准，如“藏”“绕”“叠”等动词，使画面富有动态感和立体感。
• 意境营造：整首诗营造出一种既惆怅又带有一些闲适的意境。前半部分的离别之情较为浓郁，后半部分对宣州景致的描绘则展现出一种宁静悠远的氛围，最后以劝慰友人的话语结尾，使诗歌的情感更加丰富和深沉。