野步二首 其二

· 陆游

水生已抹堤,草长复侵路。
小蝶仍可怜,欲下却飞去。

简要说明

这首诗描绘了野外的景象,展现了春水涨满、青草蔓延的自然景致,同时捕捉到小蝶欲落又飞的灵动瞬间,表达了诗人对春日野外生机的喜爱和对自然细微之美的敏锐感受。

逐句注释

  • “水生已抹堤”:
    • 字词:“抹”,这里有漫过、覆盖之意。
    • 句意:春水上涨,已经漫到了堤岸。
  • “草长复侵路”:
    • 字词:“侵”,侵占、蔓延。
    • 句意:青草不断生长,又蔓延到了路上。
  • “小蝶仍可怜”:
    • 字词:“可怜”,可爱。
    • 句意:小小的蝴蝶十分可爱。
  • “欲下却飞去”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:它想要落下却又飞走了。

现代译文

春水不断上涨,已经漫上了堤岸,
青草蓬勃生长,又蔓延到了路上。
那小小的蝴蝶真是可爱呀,
想要落下却又振翅飞走了。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在闲暇之时漫步野外所作。在平淡的生活中,他于自然之景中寻得乐趣,以细腻的笔触记录下春日野外的小景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出画面,如“水生已抹堤,草长复侵路”,没有过多的修饰,却生动地描绘出春水涨、青草长的景象,使读者能直观地感受到春日野外的生机。
    • 动态描写:“欲下却飞去”将小蝶的动作刻画得十分生动,把小蝶那种犹豫、灵动的状态展现出来,使诗歌充满了活力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有韵味。像“仍可怜”这样口语化的表达,更增添了诗歌的亲切感和生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘的春水、青草、小蝶等元素,共同营造出一种清新、自然、充满生机的意境。诗人在这宁静的野外,关注到小蝶这样微小的生物,体现出他内心的闲适和对自然之美的热爱,情景交融,让读者感受到一种宁静而美好的氛围。