这首《鸡鸣曲》借鸡的啼鸣现象展开思考,表达了鸡鸣并非开启白昼的必要因素,世间之事自有其谋划和安排,无需依赖鸡啼来判断时间,传达出一种对事物本质的深刻认识和超脱的态度。
鸡鸣曲
金距花冠傍舍栖,清晨相叫一声齐。
开关自有冯生计,不必天明待汝啼。
开关自有冯生计,不必天明待汝啼。
简要说明
逐句注释
- “金距花冠傍舍栖”:
- 字词:“金距”,斗鸡时鸡爪后突出像脚趾的部分,这里形容鸡距的光泽如金;“花冠”,鸡头上的冠子;“傍舍”,靠近房屋;“栖”,栖息。
- 句意:有着金色鸡距和鲜艳花冠的鸡在房屋旁边栖息。
- “清晨相叫一声齐”:
- 字词:“相叫”,相互啼叫。
- 句意:清晨时分,它们一起齐声啼叫。
- “开关自有冯生计”:
- 字词:“开关”,这里指开启白昼;“冯生”,即冯谖,战国时孟尝君的门客,此处泛指有谋略之人,这里暗指世间自有安排者;“计”,谋划。
- 句意:开启白昼自有像冯谖一样有谋略之人的谋划。
- “不必天明待汝啼”:
- 字词:“待”,等待。
- 句意:不必等到天亮依靠你们鸡的啼叫来知晓。
现代译文
长着金色鸡距、戴着鲜艳花冠的鸡在房屋旁栖息,
清晨时分它们一同齐声啼叫。
开启白昼自有像冯谖那样有谋略之人的安排,
不必等到天亮才靠你们的啼叫知晓。
创作背景
汪遵生活在晚唐时期,这是一个政治动荡、社会矛盾复杂的时代。在这样的背景下,诗人可能有感于社会上一些人盲目依赖某些事物或现象,而忽视了背后真正的谋划和规律。此诗或许就是他借鸡啼这一常见现象来表达自己对世事的独特见解和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以鸡的啼鸣为依托,借物表达自己对世间事物运行规律的看法,揭示出事情的发展自有其内在的安排和谋划,而不依赖于表面的现象。
- 对比:诗中把鸡的啼叫与“冯生计”进行对比,突出强调了世间之事有其更深层次的谋划,并非由鸡啼这类表象所决定,增强了诗歌的说服力和表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想。诗句直白有力,用平实的语言表达深刻的哲理。
- 意境营造:整首诗通过对鸡的生活场景和啼叫的描写,营造出一种日常、平凡的氛围。然而,在这平凡之中蕴含着深刻的哲理,使读者在看似平常的画面中感受到诗人对事物本质的洞察和思考,意境深远。