老圃堂

· 曹邺

邵平瓜地接吾庐,谷雨干时手自锄。
昨日春风欺不在,就床吹落读残书。

简要说明

这首诗描绘了诗人在老圃堂的生活场景,展现了诗人与自然亲近的闲适生活,表达了诗人对这种自在生活的喜爱以及一种随遇而安的心境。

逐句注释

  • “邵平瓜地接吾庐”:
    • 字词:“邵平”,秦代东陵侯,秦亡后在长安城东种瓜,瓜味甜美,世称“东陵瓜”;“庐”,房屋。
    • 句意:邵平种瓜的地方紧挨着我的房屋。
  • “谷雨干时手自锄”:
    • 字词:“谷雨”,二十四节气之一;“干时”,雨停的时候;“手自”,亲自。
    • 句意:谷雨过后雨停了,我亲自拿起锄头去锄地。
  • “昨日春风欺不在”:
    • 字词:“欺”,欺负,这里是拟人手法,指春风好像故意捉弄人;“不在”,指人不在家。
    • 句意:昨天春风好像欺负我不在家。
  • “就床吹落读残书”:
    • 字词:“就床”,到床边;“读残书”,读了一半没读完的书。
    • 句意:跑到床边把我读了一半的书吹落了。

现代译文

邵平种瓜的瓜地紧挨着我的房屋,
谷雨过后雨停了我亲自拿起锄头把地锄。
昨天春风好像欺负我不在家,
跑到床边把我读了一半的书吹落。

创作背景

曹邺生活在晚唐时期,仕途并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但应是他处于相对闲适的生活状态时所作。诗人可能在乡村有自己的居所,过着半耕半读的生活,这首诗便是记录了他日常的生活片段和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“邵平瓜”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示诗人虽身处平凡生活,但有像邵平一样淡泊的心境。
    • 拟人:“昨日春风欺不在”将春风拟人化,赋予春风以人的情感和行为,生动形象地写出了春风的调皮,使诗歌充满了趣味。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了生活场景,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过描写瓜地、谷雨锄地、春风吹书等场景,营造出一种宁静、闲适、自然的生活意境,表现出诗人在简单生活中自得其乐的心境。诗中既有田园劳作的画面,又有生活中意外小插曲的描写,使整首诗富有生活情趣。