· 陆畅

宝扇持来入禁宫,本教花下动香风。
姮娥须逐彩云降,不可通宵在月中。

简要说明

这首诗围绕“扇”展开,描绘了宝扇进入禁宫的情景,表达了一种希望美好事物降临人间的情感,以宝扇引发联想,借嫦娥的传说,营造出浪漫的氛围。

逐句注释

  • “宝扇持来入禁宫,本教花下动香风”:
    • 字词:“宝扇”,珍贵的扇子;“禁宫”,帝王居住的宫殿;“教”,让,使。
    • 句意:珍贵的扇子被拿进了帝王居住的宫殿,原本就是要让它在花下扇动起香风。
  • “姮娥须逐彩云降,不可通宵在月中”:
    • 字词:“姮娥”,即嫦娥,传说中住在月宫的仙女;“逐”,跟随。
    • 句意:嫦娥应该跟随彩云降临人间,不可以一整夜都待在月宫中。

现代译文

珍贵的扇子被拿进了皇宫,
本就是为了在花下扇动起芬芳的风。
嫦娥应该跟着彩云降临到人间,
可不能一整晚都待在月宫中。

创作背景

陆畅生活在唐朝,当时宫廷文化繁荣,各类物品常被赋予象征意义和文化内涵。这首诗可能是陆畅在宫廷相关的场合中,看到宝扇后有感而发。宝扇作为宫廷中的精美物品,引发了诗人的浪漫想象,借嫦娥的传说来增添诗歌的美感和意境。具体创作时间难以确切知晓,但大致反映了当时宫廷文化下文人的创作风格。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由宝扇联想到嫦娥,从宝扇在花下动香风,想象嫦娥应随彩云降临人间,使诗歌充满了奇幻色彩。
    • 托物言志(情感):通过宝扇这一物品,寄托了希望美好事物降临人间的情感,表达了对现实生活中美好场景的期待。
  • 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂,但又不失诗意。用直白的语言描绘出了富有想象力的画面,使读者能够轻松理解诗人的意图。
  • 意境营造:诗中营造出一种浪漫、奇幻的意境。宝扇、禁宫、花下香风、嫦娥彩云等元素组合在一起,勾勒出一幅美丽的宫廷画卷,将读者带入一个充满幻想的世界,表达出一种对美好、灵动氛围的追求。