九罭

这首诗描绘了一位官员即将离去，人们对他的挽留之情。诗中通过描绘网中的鱼、飞翔的鸿雁等景象，表达了人们对这位身着华服官员的不舍，希望他能留下来，不要离开，否则会让大家心中悲伤。

• “九罭之鱼，鳟鲂”：
  • 字词：“九罭”，一种捕小鱼的细眼渔网，这里用“九罭”捕大鱼，有难以留住的意味；“鳟鲂”，鳟鱼和鲂鱼，都是大鱼。
  • 句意：用细眼的渔网想捕到鳟鱼和鲂鱼。
• “我觏之子，衮衣绣裳”：
  • 字词：“觏”，遇见；“之子”，这个人，指官员；“衮衣绣裳”，绘有龙纹图案的上衣和刺绣的下裳，是贵族的礼服。
  • 句意：我遇见了这位穿着华丽礼服的人。
• “鸿飞遵渚，公归无所，于女信处”：
  • 字词：“鸿”，大雁；“遵”，沿着；“渚”，水中的小洲；“公”，指官员；“无所”，无处可去；“女”，通“汝”，你；“信处”，再住两夜。
  • 句意：大雁沿着沙洲飞翔，您回去后却没有可去的地方，希望您能在这儿再住两夜。
• “鸿飞遵陆，公归不复，于女信宿”：
  • 字词：“陆”，陆地；“不复”，不再回来；“信宿”，连住两夜。
  • 句意：大雁沿着陆地飞翔，您回去后不再回来，希望您能在这儿连住两夜。
• “是以有衮衣兮，无以我公归兮，无使我心悲兮”：
  • 字词：“是以”，因此；“无以”，不要让；“悲”，悲伤。
  • 句意：因此才有这华丽的礼服啊，不要让我们的官员回去啊，不要让我的心悲伤啊。

用细眼渔网去捕大鱼，
想捕到鳟鱼和鲂鱼。
我遇见了这位贵人，
身着华丽的礼服。
大雁沿着沙洲飞翔，
您回去却无处可往，
希望您在此再住两晚。
大雁沿着陆地翱翔，
您回去就不再返乡，
希望您在此多住几晚。
因此有这华服呈上，
不要让我们的官员走啊，
不要让我的心悲伤。

《九罭》出自《诗经·小雅》。关于其创作背景，学界一般认为这是一首臣子挽留上级官员的诗。周朝时期，官员会在各地区任职或调任，当一位受民众爱戴的官员要离开时，当地的人们就用这首诗来表达挽留之意。

• 表现手法：
  • 比兴手法：诗的开篇以“九罭之鱼，鳟鲂”起兴，用难以用小网捕到大鱼，暗示难以留住这位官员，形象地表达了挽留的艰难。以“鸿飞遵渚”“鸿飞遵陆”比兴，大雁的飞行暗示官员的离去，增添了一种漂泊、难留的氛围。
  • 反复咏叹：“公归无所，于女信处”“公归不复，于女信宿”以及结尾“无以我公归兮，无使我心悲兮”的反复咏唱，加强了情感的表达，突出了人们对官员离去的不舍和挽留的急切心情。
• 语言特色：语言简洁质朴，直白地表达了人们的情感。用词准确，如“衮衣绣裳”形象地描绘出官员的高贵身份，“信处”“信宿”准确地表达出希望官员留下的时间。
• 意境营造：诗中通过描绘大雁飞翔、用小网捕大鱼等画面，营造出一种不舍、无奈又略带忧伤的意境。整首诗情景交融，将人们对官员离去的不舍之情融入到所描绘的景象之中，使读者能深刻感受到那种挽留的真挚情感。