这首诗描绘了一幅霜秋时节江边的山水画面,展现了枫叶、苇林、暮江、雁落、帆飞等景象,借此抒发了诗人的思乡之情。
题山水横看二首 其二
霜入丹枫白苇林,横烟平远暮江深。
君看雁落帆飞处,知我秋风故国心。
君看雁落帆飞处,知我秋风故国心。
简要说明
逐句注释
- “霜入丹枫白苇林”:
- 字词:“霜入”,指霜降临;“丹枫”,经霜变红的枫叶;“白苇林”,白色的芦苇林。
- 句意:寒霜降临到经霜变红的枫叶和白色的芦苇林上。
- “横烟平远暮江深”:
- 字词:“横烟”,横浮的烟雾;“平远”,形容视野开阔、景色辽远;“暮江”,傍晚的江水。
- 句意:横浮的烟雾在开阔辽远的江面上弥漫,傍晚的江水显得幽深。
- “君看雁落帆飞处”:
- 字词:“雁落”,大雁落下;“帆飞”,船帆飘动,代指船只行驶。
- 句意:你看那大雁落下、船只行驶的地方。
- “知我秋风故国心”:
- 字词:“秋风”,点明季节,也烘托悲凉氛围;“故国心”,思念故乡的心情。
- 句意:就会明白我在秋风中思念故乡的心意。
现代译文
寒霜降临在经霜变红的枫叶和白色的芦苇林上,
横浮的烟雾在开阔辽远的江面上弥漫,傍晚的江水幽深。
你看那大雁落下、船帆飘动的地方,
就会明白我在秋风中思念故乡的心情。
创作背景
范成大是南宋诗人,一生仕途奔波,常离家在外。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所表达的思乡之情推测,可能是他在某个秋天,于旅途之中看到江上秋景而触发了对故乡的思念,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了霜秋江边的景色,通过“丹枫”“白苇林”“横烟”“暮江”等意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句抒发思乡之情做铺垫。后两句直接点明在看到“雁落帆飞处”的景象时所引发的思乡之情,景中含情,情由景生。
- 以景结情:“君看雁落帆飞处”一句,以具体的画面结尾,让读者从这一画面中去体会诗人的思乡之情,给人留下了想象的空间,韵味悠长。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“霜入”生动地写出了霜降临的动态,“横烟平远”形象地描绘出烟雾弥漫、视野开阔的景象,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的秋景意境。霜后的枫林和苇林,横浮的烟雾,幽深的暮江,以及雁落帆飞的画面,共同构成了一幅充满秋意的山水图,而诗人的思乡之情就融入在这意境之中,使读者能深刻感受到他的情感。